กฏหมายสามัญ

กฎหมายมหาชน

ในช่วงต้นของศตวรรษที่ 20 มันอาจถูกกล่าวหาว่าไม่มีกฎหมายมหาชนในประเทศอังกฤษในแง่ของกฎระเบียบที่ควบคุมการบริหารกิจการสาธารณะซึ่งแตกต่างจากการดำเนินงานในพื้นที่ส่วนตัว สำหรับบางคนนี่คือที่มาของความภาคภูมิใจตัดกับกฎหมายในประเทศที่มีการบริหารแบบรวมศูนย์ที่พัฒนาขึ้น แต่ในความเป็นจริงมันก็ปลอมตัวในระดับที่รัฐบาลในสหราชอาณาจักรถูกปลดปล่อยโดยบรรทัดฐานทางกฎหมาย เริ่มต้นด้วยการควบคุมของรัฐบาลท้องถิ่นในส่วนแรกของศตวรรษและโดดเด่นด้วยชื่อเสียงหากความท้าทายที่ไม่มีประสิทธิภาพต่ออำนาจที่ผู้บริหารใช้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองร่างของการแก้ไขกฎหมายมหาชนได้รับการพัฒนาอย่างช้าๆเพื่อท้าทายอิสรภาพของผู้บริหาร หรืออย่างน้อยก็เรียกมันเพื่ออธิบายการกระทำของมัน คุณสมบัติที่โดดเด่นของพวกเขาได้รับความชัดเจนมากขึ้นหลังจากที่สหราชอาณาจักรเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (ในที่สุดก็ประสบความสำเร็จโดยสหภาพยุโรป [EU]) ในปี 1973 ภายในสหภาพยุโรปมีการเยียวยารักษาหลายรูปแบบที่สร้างโดยศาลปกครองฝรั่งเศส รับใช้เพื่อกักตัวสถาบันของทั้งสหภาพยุโรปและหน่วยงานระดับชาติเพื่อทำหน้าที่เกินอำนาจที่ได้รับจากสนธิสัญญาที่จัดตั้งขึ้นโดยสหภาพ ในช่วงทศวรรษ 1980 มีการกล่าวกันว่ามีการสร้างกฎหมายสาขาใหม่ของอังกฤษขึ้น แต่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 มันค่อนข้างจะรับรู้ว่ากระบวนการดูดกลืนความคิดในวงกว้างของยุโรปในกฎหมายทั่วไปของอังกฤษได้รับการพัฒนา (ดูเพิ่มเติมที่กฎหมายยุโรป).

ปฏิรูปกฎหมายเอกชน

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2508 คณะกรรมการกฏหมายถาวรได้ถูกตั้งข้อหาว่ารักษากฎหมายภายใต้การทบทวนอย่างต่อเนื่องและทำข้อเสนอเพื่อการเปลี่ยนแปลง แม้ว่าจะมีความสำเร็จที่โดดเด่นในการสร้างการเปลี่ยนแปลงกฎหมายเกี่ยวกับการฆาตกรรมในองค์กรและในการสร้างสิทธิของบุคคลที่สามในการทำสัญญากิจกรรมของมันมักจะถูกยับยั้งโดยรัฐบาลไม่เต็มใจที่จะหาเวลาของรัฐสภาเพื่อการปฏิรูปทางเทคนิค ดังนั้นจึงไม่มีการเสนอให้ประมวลบทบัญญัติทั่วไปของกฎหมายอาญาหรือการปฏิรูปกฎหมายเกี่ยวกับการสูญเสียทางการเงินในกรณีที่มีการบาดเจ็บส่วนบุคคล

พินัยกรรมส่วนใหญ่ถูกควบคุมโดยมาตรา 1837 (แก้ไขในปี 1982) และเสรีภาพในการแบ่งแยกถูกตัดทอนโดยชุดของการกระทำของครอบครัวชุดดังนั้นการดูดซึมกฎหมายทั่วไปกับระบบเหล่านั้นเช่นในสกอตแลนด์ที่จำเป็นต้องมีบทบัญญัติเสมอ ที่จะทำเพื่อครอบครัว กรรมสิทธิ์ในที่ดินขึ้นอยู่กับระบบการจดทะเบียนที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักอย่างค่อยเป็นค่อยไปภายใต้พระราชบัญญัติปี 2468 การสืบมรดก (เช่นในกรณีที่ไม่มีเจตจำนงที่ถูกต้อง) สำหรับทรัพย์สินทุกประเภทรวมเป็นหนึ่งเดียวในปีเดียวกัน กฎหมายของสัญญาเช่าได้รับการแก้ไขโดยกฎหมายสังคมเช่นพระราชบัญญัติการเช่า (การควบคุม) จำนวนมากซึ่งคุ้มครองผู้เช่าที่อยู่อาศัยและโดยระบบการให้สิทธิการเช่าตามกฎหมายซึ่งช่วยให้ผู้ถือที่ดินภายใต้สัญญาเช่าระยะยาวสามารถซื้ออสังหาริมทรัพย์ได้ เงื่อนไขของทรัสต์สามารถแก้ไขได้โดยศาลฎีกา (ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2501) และได้รับอนุญาตให้ลงทุนในขอบเขตที่กว้างขึ้นตั้งแต่ปี 2504

พื้นที่สำหรับการหย่าร้างถูกขยายโดยกฎเกณฑ์ในศตวรรษที่ 20 ซึ่งนำไปสู่แนวทาง“ การหย่าร้างของการแต่งงาน” ในวงกว้างของพระราชบัญญัติปฏิรูปการหย่าร้างในปี 2512 วิธีนี้ถูกนำมาใช้เพิ่มเติมในพระราชบัญญัติกฎหมายครอบครัวปี 1996 ซึ่งยกเลิกข้อกำหนดสำหรับ การหย่าร้างที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้ล่วงประเวณีหรือการกระทำผิดกฎหมายอื่น ๆ กับคนอื่นและที่เน้นบทบาทของการไกล่เกลี่ยในการแก้ไขข้อพิพาทในครอบครัว ภายใต้กฎหมายฉบับนี้การสมรสอาจสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็วเมื่อคู่ค้ามีข้อตกลง

หลังจากกฎหมายทีละน้อยได้จัดการกับสหภาพการค้ากฎหมายที่ครอบคลุมมากขึ้นแม้ว่าจะมีการโต้เถียงกันในเรื่องความสัมพันธ์ทางอุตสาหกรรมก็ถูกส่งผ่านในปีพ. ศ. 2514 ซึ่งต้องมีการลงทะเบียนสหภาพแรงงานและอนุญาโตตุลาการข้อพิพาท แม้ว่าระบบที่จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัตินี้ตกลงไปในความไม่พอใจทางการเมืองตามข้อพิพาททางการค้าที่ขมขื่นหลายครั้งในปี 1970 แต่มันก็ปูทางไปสู่การออกกฎระเบียบที่ยิ่งใหญ่ขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 จากปี 1990 ชุดมาตรการที่ครอบคลุมรวมถึงพระราชบัญญัติสิทธิการจ้างงาน (ERA) ของปี 1996 ได้สร้างความคุ้มครองระดับสูงสำหรับพนักงาน

ในด้านการละเมิดความรับผิดของผู้ผลิตต่อผู้บริโภคได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยกฎหมายกรณีในปี 1932 และต่อมามีความเข้มแข็งโดยการออกกฎหมาย ความรับผิดในความประมาทเลินเล่อนี้มีผลบังคับใช้ในคดีฟ้องร้องส่วนใหญ่ ความรับผิดในการใส่ร้ายได้ถูกลดทอนลงโดยกฎเกณฑ์มากมาย

กฎหมายการค้า - กับพระราชบัญญัติการแลกเปลี่ยนตั๋วเงิน (2425) พระราชบัญญัติการขายสินค้า (2436 และ 2522) พระราชบัญญัติเงื่อนไขข้อตกลงที่ไม่เป็นธรรม (2520) และกฎเกณฑ์การคุ้มครองผู้บริโภคในปี 2508 และ 2517 ได้กลายเป็นโดเมนหลักของกฎหมาย อนุญาโตตุลาการก็ถูกควบคุมโดยกฎหมาย

พระราชบัญญัติสิทธิมนุษยชนปี 1998 เป็นเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการวางแนวของกฎหมายทั่วไปออกจากกฎหมายของหน้าที่และไปสู่กฎหมายของสิทธิ การกระทำดังกล่าวทำให้บทบัญญัติของอนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชนเป็นเรื่องของกฎหมายภายในประเทศทำให้ศาลอังกฤษสามารถบรรเทาทุกข์ได้ในกรณีที่ไม่เช่นนั้นจะต้องถูกนำไปยังคณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปหรือศาลศาลยุโรป สิทธิมนุษยชน. แม้ว่าความกลัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้ว่าการจะไม่ได้รับรู้ แต่การกระทำดังกล่าวทำให้หน่วยงานของรัฐต้องปรับกระบวนการของพวกเขาเพื่อปกป้องสิทธิของประชาชนเนื่องจากพวกเขาสามารถทำการจ่ายค่าชดเชยในกรณีที่พวกเขาไม่ทำเช่นนั้น สิทธิในการคุ้มครองชีวิตได้ถูกจัดขึ้นเพื่ออนุญาตให้ศาลเปิดเผยตัวตนของพยานและผู้ต้องหาในกรณีที่รุนแรง แต่ในทางกลับกันไม่ได้ครอบคลุมถึงสิทธิในการใช้ชีวิตของตนเองเพื่อจำกัดความรับผิด ของผู้ที่อาจช่วยในการฆ่าตัวตาย สิทธิในการคุ้มครองเสรีภาพส่วนบุคคลได้นำไปสู่ความท้าทายของประโยคคุกที่มากเกินไปและการเปลี่ยนแปลงของการปฏิบัติที่ผ่านมาของการอนุญาตให้เลขานุการที่บ้านเพื่อแก้ไขระยะเวลา ("ภาษี") จริง ๆ แล้วคนที่ถูกตัดสินจำคุกในคุก ช่วงชีวิต ในบางกรณีศาลในสหราชอาณาจักรยังคงลังเลที่จะขยายความเข้าใจในการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน คู่กรณีที่หมดความเยียวยาในศาลอังกฤษยังคงสามารถเรียกร้องสิทธิต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปได้เช่นในกรณีที่กำหนดสิทธิ์ของบุคคลประเภทข้ามเพศให้แต่งงานและจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายในกฎหมายอังกฤษ

การพัฒนากฎหมายทั่วไปในสหรัฐอเมริกาและเขตอำนาจศาลอื่น ๆ

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษคนแรกบนชายฝั่งทะเลแอตแลนติกของทวีปอเมริกาเหนือนำมาซึ่งแนวคิดทางกฎหมายเบื้องต้นเท่านั้น ผู้อยู่ในอาณานิคมได้มอบสิทธิพิเศษทางกฎหมายแก่พลเมืองชาวอังกฤษเช่นพวกหมายศาลเรียกร้องและสิทธิ์ในการพิจารณาคดีต่อหน้าคณะลูกขุน อย่างไรก็ตามมีผู้พิพากษาทนายความหรือนักกฎหมายเพียงไม่กี่คนและการตัดสินของศาลอังกฤษนั้นช้ามากที่จะไปถึงพวกเขา แต่ละอาณานิคมผ่านกฎเกณฑ์ของตนเองและผู้ว่าการหรือหน่วยงานด้านกฎหมายทำหน้าที่เป็นศาล คดีแพ่งและคดีอาญาได้รับการพิจารณาคดีในศาลเดียวกัน กฎหมายอังกฤษผ่านหลังจากวันที่ของการตั้งถิ่นฐานไม่ได้ใช้โดยอัตโนมัติในอาณานิคมและแม้กระทั่งกฎหมายการตั้งถิ่นฐานใหม่ก็มีแนวโน้มที่จะปรับตัว กรณีภาษาอังกฤษไม่ได้มีผลผูกพันก่อนหน้านี้ อาณานิคมของอเมริกาหลายแห่งมีรหัสทางกฎหมายจำนวนมากเช่นแมสซาชูเซตส์ในปี 1648 และเพนซิลเวเนียในปี 1682

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 นักกฎหมายกำลังฝึกฝนอยู่ในอาณานิคมโดยใช้กฎหมายภาษาอังกฤษและทำตามขั้นตอนและรูปแบบการดำเนินการภาษาอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1701 โรดไอส์แลนด์ออกกฎหมายให้รับกฎหมายภาษาอังกฤษอย่างเต็มรูปแบบภายใต้กฎหมายท้องถิ่นและเกิดขึ้นใน Carolinas ในปี ค.ศ. 1712 และปี ค.ศ. 1715 อาณานิคมอื่น ๆ ในทางปฏิบัติก็ใช้กฎหมายร่วมกับการเปลี่ยนแปลงในท้องถิ่น

การต่อสู้ทางกฎหมายหลายครั้งในช่วงเวลาที่นำไปสู่การปฏิวัติอเมริกา (ค.ศ. 1775–2683) ได้ต่อสู้กับหลักการทั่วไปและครึ่งหนึ่งของการลงนามในปฏิญญาอิสรภาพเป็นทนายความ รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาใช้เงื่อนไขทางกฎหมายแบบอังกฤษดั้งเดิม

หลังจากปี ค.ศ. 1776 ความรู้สึกต่อต้านอังกฤษทำให้ชาวอเมริกันบางคนสนับสนุนระบบกฎหมายใหม่ แต่กฎหมายในยุโรปมีความหลากหลายมีการใช้ภาษาต่างประเทศมีความคิดที่ไม่คุ้นเคยและไม่สามารถใช้งานได้ในรูปแบบตำราเรียน ข้อคิดเห็นของแบล็กสโตนพิมพ์ซ้ำในอเมริกาในปี ค.ศ. 1771 มีการใช้กันอย่างแพร่หลายถึงแม้ว่ากฎเกณฑ์และการตัดสินใจภาษาอังกฤษใหม่ ๆ ถูกเพิกเฉย

ในปี 1830 ผู้พิพากษาที่ยิ่งใหญ่สองคนเจมส์เคนท์แห่งนิวยอร์กและโจเซฟสตอรีแห่งแมสซาชูเซตส์ได้สร้างข้อคิดเห็นที่สำคัญเกี่ยวกับกฎหมายและความเสมอภาคโดยเน้นถึงความต้องการความแน่นอนทางกฎหมายและความปลอดภัยของทรัพย์สิน ผลงานเหล่านี้เป็นไปตามประเพณีทั่วไปซึ่งเป็นพื้นฐานในสหรัฐอเมริกายกเว้นในรัฐหลุยเซียนาที่ซึ่งกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสมีชีวิตรอด

กฎหมายทั่วไปยังเป็นลูกบุญธรรมในพื้นที่อื่น ๆ โดยอังกฤษ ในออสเตรเลียนิวซีแลนด์อังกฤษแคนาดาและหลายอาณานิคมในแอฟริกามีการบังคับใช้กฎหมายโดยไม่มีคู่แข่ง แต่ที่อื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอินเดียแอฟริกาใต้และควิเบกต้องมีการตั้งค่าเผื่อสำหรับระบบกฎหมายที่มีอยู่ ในศตวรรษที่ 19 มีการทดลองที่น่าทึ่งในอินเดียโดยใช้ประมวลกฎหมาย จนกระทั่งศตวรรษที่ 20 มีความเป็นอิสระเพียงเล็กน้อยในระบบกฎหมายของเครือจักรภพ คณะกรรมการตุลาการของคณะองคมนตรีซึ่งนั่งอยู่ในกรุงลอนดอนทำหน้าที่เป็นศาลอุทธรณ์สูงสุดสำหรับเขตอำนาจศาลต่างประเทศทั้งหมด อันเป็นผลมาจากความเป็นอิสระทางการเมืองประเทศเครือจักรภพในเวลาต่อมาปฏิเสธอำนาจของคณะองคมนตรีด้วยเหตุนี้ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างเขตอำนาจแม้กระทั่งในพื้นที่ของกฎหมายทั่วไป