การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 2503การเลือกตั้งประธานาธิบดีอเมริกันเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2503 ซึ่งพรรคประชาธิปัตย์จอห์นเอฟ. เคนเนดีพ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดรองประธานาธิบดีสาธารณรัฐ Richard M. Nixon เคนเนดีจึงกลายเป็นโรมันคา ธ อลิกคนแรกและเป็นคนที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี เคนเนดียังเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่เกิดในศตวรรษที่ 20
Richard Nixon: การเลือกตั้งปี 1960
นิกสันได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคและคัดค้านในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1960 โดยพรรคเดโมแครตจอห์นเอฟ. เคนเนดี การรณรงค์
แคมเปญหลัก
การรณรงค์เริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังในเดือนมกราคม 2503 เมื่อวุฒิสมาชิกเคนเนดี้แห่งแมสซาชูเซตส์และวุฒิสมาชิกฮิวเบิร์ตเอชฮัมฟรีย์มินนิโซตาประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้งเพื่อประชาธิปไตย ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงต้นเดือนพฤษภาคมของเวสต์เวอร์จิเนียในเดือนพฤษภาคมเคนเนดีและฮัมฟรีย์ได้ตัดกันทั่วประเทศเพื่อค้นหาตัวแทนผู้ลงคะแนนสำหรับการประชุมประชาธิปไตย ผู้สมัครพรรคเดโมแครตคนอื่น ๆ ยอมรับหรือไม่เป็นที่ยอมรับรวมถึง ส.ว. ลินดอนบีจอห์นสันแห่งเท็กซัสผู้นำประชาธิปไตยในวุฒิสภา สจวร์ตว. วชิรซิมมิงตันแห่งมิสซูรี่อดีตเลขานุการกองทัพอากาศ; และแอดไลอีสตีเวนสันอดีตผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ซึ่งเป็นผู้ท้าชิงประชาธิปไตยในปี 2495 และ 2499
ในด้านรีพับลิกันมีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าผู้ท้าชิงของพวกเขาจะเป็นนิกสัน รัฐบาลเนลสันเอ. รอกกีเฟลเลอร์แห่งนิวยอร์กผู้ซึ่งระบุในช่วงปลายปี 2502 ว่าเขาอาจจะได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันในปลายเดือนธันวาคมถอนตัวออกจากการเผชิญหน้ากับผู้นำพรรครีพับลิกันเกือบทั้งหมด นิกสันเข้ามาในพรรค แต่เพียงเพื่อแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการโหวตของเขา เขาไม่เคยเผชิญหน้ากับการต่อต้านอย่างจริงจัง
ตลอดทั้งพรรคและการรณรงค์ในฤดูใบไม้ร่วงศาสนาของเคนเนดีเป็นปัญหาที่สำคัญ เขาจะกลายเป็นเพียงนิกายโรมันคาทอลิกที่สองที่เคยได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีโดยพรรคใหญ่ (คนแรกคือประชาธิปไตยรัฐบาลอัลสมิ ธ แห่งนิวยอร์กผู้แพ้เฮอร์เบิร์ตฮูเวอร์ในปี 2471) รัฐมนตรีโปรเตสแตนต์และฆราวาสที่โดดเด่นบางคนแสดงความกลัวว่าประธานาธิบดีคาทอลิกจะอยู่ภายใต้การปกครองของสมเด็จพระสันตะปาปาและไม่ได้มีอิสระที่จะทำหน้าที่เพื่อผลประโยชน์สูงสุดของประเทศ
เคนเนดีและฮัมฟรีย์เป็นคนเดียวที่เข้าร่วมชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในระบอบประชาธิปไตยที่สำคัญในปีพ. ศ. 2503 ความสำคัญอันดับแรกของพวกเขาคือในรัฐวิสคอนซินในเดือนเมษายน ทั้งฮัมฟรีย์และเคนเนดีรณรงค์อย่างแข็งขันในรัฐนั้น เคนเนดีชนะอย่างง่ายดายและแข็งแกร่งเป็นพิเศษในมิลวอกีและพื้นที่อื่น ๆ ที่มีผู้ลงคะแนนคาทอลิกจำนวนมาก หนึ่งเดือนต่อมาเคนเนดี แต่กำจัดฮัมฟรีย์จากการพิจารณาโดยการเอาชนะเขาในเวสต์เวอร์จิเนียรัฐโปรเตสแตนต์อย่างหนักพิสูจน์ให้เห็นว่าเขาสามารถชนะในรัฐที่มีคาทอลิกน้อย
การประชุม
เคนเนดีไปที่การประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยในลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 11-15 กรกฎาคม 2503 ขณะที่ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งด้านหน้า - รองชนะเลิศมีผู้แทน 600 คนจากทั้งหมด 761 คนที่จำเป็นสำหรับการเสนอชื่อ อย่างไรก็ตามจอห์นสันหวังที่จะคัดค้านการเสนอชื่อจากเคนเนดี อย่างไรก็ตามเคนเนดีได้รับการเสนอชื่อในการลงคะแนนเสียงครั้งแรกด้วยคะแนน 806 จากนั้นเคนเนดีก็ประหลาดใจมากที่สุดของผู้สนับสนุนของเขาโดยเลือกจอห์นสันเป็นรองประธานาธิบดีรองประธานาธิบดี การเลือกที่ถูกตีความโดยทั่วไปว่าเป็นการย้ายไปทางทิศใต้ซึ่งความขัดแย้งกับศาสนาของเคนเนดีมีความแข็งแกร่งและที่ประชาธิปไตยแบบดั้งเดิมของผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีการเปลี่ยนแปลง leanings พรรคที่เป็นลูกบุญธรรมที่ลอสแองเจลิสสัญญาว่าจะขยายโครงการด้านความมั่นคงและความช่วยเหลือจากต่างประเทศ มันก็มุ่งมั่นที่พรรคประชาธิปัตย์คอนโทรวาสิคัลลีเพื่อสิทธิมนุษยชน ในคำปราศรัยที่ยอมรับเคนเนดีกล่าวว่าคนอเมริกันจำเป็นต้องเตรียมพร้อมที่จะเสียสละในปีต่อ ๆ ไป เขากล่าวว่ามีการกระตุ้น "เขตแดนใหม่" ที่จะข้ามโดยสหรัฐอเมริกา
สองสัปดาห์ต่อมาในชิคาโกพรรครีพับลิกันเสนอชื่อนิกสัน นิกสันเลือกเป็นคู่หูเฮนรี่คาบ๊อตลอดจ์จูเนียร์อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐจากรัฐแมสซาชูเซตส์ ตลอดการปกครองของปธน. ดไวต์ดี. ไอเซนฮาวร์ (1953–61), ลอดจ์ - ซึ่งปู่ของเขาเคยมีเมื่อ 30 ปีก่อนทำให้วุฒิสภาคัดค้านการมีส่วนร่วมของสหรัฐในสันนิบาตแห่งชาติ - เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำสหประชาชาติและโฆษกของสหรัฐฯ. ผู้นำของทั้งสองฝ่ายถือว่า Lodge เป็นตัวเลือกที่น่าเกรงขาม
แพลตฟอร์มรีพับลิกันสัญญาว่าจะดำเนินการต่อและปรับปรุงตามโปรแกรมการบริหารของไอเซนฮาวร์ แม้ว่าจะมีสัญญาณของความไม่พอใจกับการบริหารเนื่องจากความล้มเหลวในการดำเนินการเชิงรุกในพื้นที่เช่นโปรแกรมทางทหาร, การช่วยเหลือพื้นที่ที่มีความสุขและการสำรวจอวกาศมันก็ตกลงกันโดยทั่วไปว่าศักดิ์ศรีของ และการสนับสนุนของประธานาธิบดีเป็นข้อได้เปรียบที่ชัดเจนสำหรับนิกสัน
การรณรงค์เลือกตั้งทั่วไป
การทำท่าทางในตำแหน่งประธานาธิบดีเริ่มขึ้นอย่างจริงจังเมื่อรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคมหลังจากการประชุมทางการเมืองได้รับการสรุป ผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งสองเป็นบุคคลสำคัญในการประชุมซึ่งจัดขึ้นในบรรยากาศที่มีค่าทางการเมือง ในฐานะรองประธานนิกสันดำรงตำแหน่งประธานวุฒิสภา นอกจากนี้เขายังเป็นบุคคลสำคัญในการกำหนดกลยุทธ์ของพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสที่ถูกควบคุมโดยพรรคเดโมแครต ในฐานะสมาชิกวุฒิสภาจากรัฐแมสซาชูเซตส์และในฐานะผู้เขียนใบเรียกเก็บเงินค่าแรงขั้นต่ำซึ่งเป็นหนึ่งในมาตรการหลักที่จะต้องดำเนินการในระหว่างการประชุมเคนเนดี้มีส่วนสำคัญในการเห็นว่าความสำเร็จของการประชุมมีความสำคัญ
ความสำเร็จทางกฎหมายของสภาคองเกรสมีหลากหลาย แต่เมื่อถึงเวลาที่การรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีแบบดั้งเดิมในวันแรงงานในเดือนกันยายนนิกสันและเคนเนดีมีความรับผิดชอบในสภาคองเกรส แต่ถูกลืมไปหมด ในขณะนั้นการรณรงค์หาเสียงของประธานาธิบดีนั้นยาวนานที่สุดและยาวนานที่สุดในสหรัฐอเมริกา การข้ามประเทศบนเครื่องบินรถไฟรถยนต์และรถโดยสารนิกสันและเคนเนดีกำลังพูดจับมือและหารือกับนักการเมืองจากชายฝั่งถึงชายฝั่งในช่วงเดือนกันยายนของทุกเดือนตุลาคมและเป็นเวลาเจ็ดวันในเดือนพฤศจิกายนก่อนการเลือกตั้ง.
เคนเนดีได้จัดการกับปัญหาการเลือกตั้งของนิกายโรมันคาทอลิกในการพูดกับกลุ่มรัฐมนตรีโปรเตสแตนต์ในฮูสตัน ในคำพูดนั้นวันที่ 12 กันยายนเขาประกาศ:
ฉันเชื่อในอเมริกาที่เป็นทางการไม่ว่าจะเป็นคาทอลิกโปรเตสแตนต์และชาวยิว - ที่ไม่มีเจ้าหน้าที่สาธารณะไม่ร้องขอหรือยอมรับคำแนะนำเกี่ยวกับนโยบายสาธารณะจากสมเด็จพระสันตะปาปาสภาโบสถ์แห่งชาติหรือแหล่งของสงฆ์อื่น ๆ - ที่ไม่มีศาสนาใดพยายามกำหนด จะโดยตรงหรือโดยอ้อมกับประชาชนทั่วไปหรือการกระทำของเจ้าหน้าที่ของรัฐ - และที่เสรีภาพทางศาสนาเป็นสิ่งที่แบ่งแยกไม่ได้ว่าการกระทำต่อคริสตจักรหนึ่งได้รับการปฏิบัติเป็นการกระทำต่อทุกคน
การอภิปรายทางโทรทัศน์สี่เรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนระหว่างผู้ได้รับการเสนอชื่อสองคนถือเป็นไฮไลต์ของการรณรงค์ บทบัญญัติของพระราชบัญญัติการสื่อสารของรัฐบาลกลางได้ถูกระงับโดยรัฐสภาก่อนหน้านี้ในปีที่จะอนุญาตให้เครือข่ายออกอากาศการอภิปรายโดยไม่ต้องให้เวลาเท่ากันสำหรับผู้สมัครของฝ่ายน้อย แม้ว่าบางครั้งการอภิปรายจะถูกนำไปเปรียบเทียบกับการถกเถียงทางประวัติศาสตร์ระหว่างอับราฮัมลินคอล์นและสตีเฟนเอ. ดักลาส (ดูการอภิปรายของลินคอล์น - ดักลาส) พวกเขามีความเห็นร่วมกันในการแถลงข่าวร่วมกับผู้สื่อข่าวถามคำถาม อย่างไรก็ตามพวกเขาให้โอกาสผู้ลงคะแนนเปรียบเทียบผู้สมัครทั้งสอง แม้ว่านิกสันแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญในประเด็นต่าง ๆ โดยทั่วไปแล้วก็เห็นด้วยว่าเคนเนดี้ด้วยท่าทางที่ผ่อนคลายและมั่นใจในตัวเองรวมถึงรูปลักษณ์ที่ดีของเขา (ตรงกันข้ามกับนิกสันเรื่อง "ห้าโมงเย็นเงา") ได้รับประโยชน์สูงสุดจาก แลกเปลี่ยน ชาวอเมริกันประมาณ 85–120 ล้านคนดูการอภิปรายหนึ่งครั้งขึ้นไป
เคนเนดี้และนิกสันต่างก็ใช้สุนทรพจน์ในที่สาธารณะ เคนเนดีกล่าวว่าสหรัฐอเมริกากำลังตกหลังสหภาพโซเวียตในการแข่งขันเพื่ออำนาจสูงสุดของโลกและสหรัฐฯจะต้อง“ ทำได้ดีกว่า” เขาชี้ไปที่ระบอบการปกครองของฟิเดลคาสโตรในคิวบา -“ เพียงสิบนาทีโดยเครื่องบินจากสหรัฐอเมริกา” เคนเนดียังเน้นถึงความจำเป็นของโครงการที่จะจัดการกับปัญหาการว่างงานในพื้นที่ที่มีภาวะซึมเศร้าเรื้อรังและการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯที่รวดเร็วยิ่งขึ้น นิกสันผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนแรกของการรณรงค์ในทุกรัฐย้ำว่าเขาจะดำเนินนโยบายพื้นฐานของการบริหารของไอเซนฮาวร์ แต่เขายังระบุด้วยว่าเขาจะปรับปรุงพวกเขาในด้านต่าง ๆ เช่นโครงการสวัสดิการ ไอเซนฮาวร์ซึ่งเดินทางไปตรวจสอบ“ ที่ไม่สำคัญทางการเมือง” ของประเทศในช่วงกลางเดือนตุลาคมได้มีส่วนร่วมในสัปดาห์สุดท้ายของการรณรงค์เมื่อไอเซนฮาวร์และนิกสันปรากฏตัวร่วมกันในนครนิวยอร์ก อย่างไรก็ตามจนถึงตอนนั้นประธานาธิบดีก็ดูเหมือนจะยังคงอยู่เบื้องหลัง
เมื่อผู้ลงคะแนนไปลงคะแนนเสียงในวันที่ 7 พฤศจิกายนการประกวดใกล้จะสิ้นสุด ในวิทยาลัยการเลือกตั้งเคนเนดีถูกจับ 303 คะแนน (มากกว่า 34 คะแนนที่จะต้องชนะ) ในขณะที่นิกสันชนะ 219 ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 14 คนในอลาบามาและมิสซิสซิปปีและผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 1 คนในโอคลาโฮมา ประชาธิปัตย์จากเวอร์จิเนีย เคนเนดี้ประกาศชัยชนะที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามชนะนิกสันด้วยคะแนนต่ำกว่า 117,000 เสียง โดยรวมแล้วเคนเนดี้ได้รับรางวัล 49.7 เปอร์เซ็นต์จากนิกสัน 49.5 เปอร์เซ็นต์ เคนเนดีจึงกลายเป็นบุคคลที่สามที่ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในศตวรรษที่ 20 โดยไม่ได้รับความนิยมเสียงข้างมาก (ร่วมกับวูดโรว์วิลสันในปี 1912 และ Harry S. Truman ในปี 1948 ในปี 1968; ไม่มีเสียงส่วนใหญ่) การโหวตที่ได้รับความนิยมนั้นใกล้เคียงที่สุดตั้งแต่ปี 2427 เมื่อพรรคเดโมแครตโกรเวอร์คลีฟแลนด์พ่ายแพ้พรรครีพับลิกันเจมส์กรัมเบลนเพียง 24,000 คะแนน
ผู้สังเกตการณ์หลายคนตั้งข้อสงสัยว่าเคนเนดีได้รับรางวัลตามกฎหมายหรือไม่และมีรีพับลิกันที่โดดเด่นบางคนรวมถึงไอเซนฮาวร์แม้กระทั่งกระตุ้นให้นิกสันแข่งขันกัน เขาเลือกที่จะไม่ประกาศอย่างไรก็ตาม:
ฉันไม่คิดว่าจะเป็นตัวอย่างที่เลวร้ายสำหรับประเทศในต่างประเทศซึ่งเป็นครั้งแรกที่พยายามที่จะดำเนินการเกี่ยวกับการเลือกตั้งที่มีผลบังคับใช้มากกว่าที่สหรัฐอเมริกาโต้เถียงกับผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีของเราและแม้แต่เสนอว่าประธานาธิบดีเอง ขโมยโดยการลักขโมยที่กล่องลงคะแนน
ผู้สนับสนุนและนักวิจารณ์ของนิกสันเหมือนกันทั้งในภายหลังและต่อมายกย่องเขาในเรื่องศักดิ์ศรีและความไม่เห็นแก่ตัวซึ่งเขาจัดการกับความพ่ายแพ้และความสงสัยที่ว่าการออกเสียงลงคะแนนทำให้เขาเสียตำแหน่งประธานาธิบดี
สำหรับผลลัพธ์ของการเลือกตั้งครั้งที่แล้วเห็นการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2499 สำหรับผลลัพธ์ของการเลือกตั้งครั้งต่อไปดูการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2507
