มาร์กซ์พี่น้องนักแสดงชาวอเมริกัน

พี่น้องมาร์กซ์ทีมนักแสดงตลกชาวอเมริกันที่ได้รับความนิยมบนเวทีจอและวิทยุเป็นเวลา 30 ปี พวกเขากำลังโด่งดังจากการโจมตีอย่างสร้างสรรค์บนสังคมที่น่านับถือและสังคมที่ได้รับคำสั่งโดยทั่วไป พี่น้องมาร์กซ์ห้าคนเป็นผู้ให้ความบันเทิง: ชิโกมาร์กซ์ (ชื่อเดิมเลียวนาร์ดมาร์กซ์; b. 22 มีนาคม 2430 นิวยอร์กนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา —d 11 ตุลาคม 2504 ฮอลลีวูดแคลิฟอร์เนีย) ฮาร์โป (ชื่อดั้งเดิม Adolph มาร์กซ์อาเธอร์ Marx; b. 23 พฤศจิกายน 1888, นครนิวยอร์ก - d. 28 กันยายน 1964, Hollywood), Groucho (ชื่อเดิม Julius Henry Marx; b. 2 ตุลาคม 1890, New York City - d 19 สิงหาคม 1977, Los Angeles, California), Gummo (ชื่อเดิม Milton Marx; b. 23 ตุลาคม 1892, นครนิวยอร์ก - วันที่ 21 เมษายน 1977, ปาล์มสปริงส์, แคลิฟอร์เนีย) และ Zeppo (ชื่อเดิม Herbert Marx; b. 25 กุมภาพันธ์ 1901, นครนิวยอร์ก —d. 30 พฤศจิกายน 1979, Palm Springs)

Sam Wood: ภาพยนตร์กับพี่น้องมาร์กซ์

ในปี 1935 Wood ได้ตีครั้งสำคัญครั้งแรกของเขากับ A Night at the Opera; Edmund Goulding กำกับบางฉาก แต่งานของเขาไม่ได้รับการตรวจสอบ

พี่น้องของมาร์กซ์เป็นบุตรชายของช่างตัดเสื้อและแม่ผู้อยู่เหนือเวทีรวมถึงหลานชายของอัล Shean ซึ่งเป็นดาราระดับแนวหน้าของทีมยอดนิยม Gallagher และ Shean ในปี 1904 Groucho กลายเป็นพี่น้องคนแรกที่ปรากฏตัวบนเวทีเมื่อเขาเข้าร่วมวงสามคนร้องเพลง ในที่สุดเขาก็เข้าร่วมกับ Gummo, Harpo และ Chico ในสิ่งที่หลังจากแปลงร่างมาเป็นเวลานาน เป็นเวลาหลายปีที่ประสบความสำเร็จส่วนใหญ่ในเรื่องตลกและเพลงประกอบละครเวทีของพี่น้องประกอบด้วยเพลงเต้นรำดนตรีพิเศษโดย Harpo (บนพิณ) และชิโก (เปียโน) และมาร์กซ์แบรนด์อารมณ์วุ่นวาย พวกเขาได้รับชัยชนะครั้งสำคัญบนถนนบรอดเวย์ด้วยบทเพลงประกอบละครตลกที่ฉันจะบอกว่าเธอคือ (1924) โดยที่ Zeppo แทนที่ Gummo ในสิ่งที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดหักเหในอาชีพการแสดงแสดงความรักให้กับอเล็กซานเดอร์ Woollcott นักวิจารณ์ละครที่โด่งดังที่สุดและมีอิทธิพลที่สุดของเวลา มิตรภาพอันใกล้ชิดของเขากับ Harpo นำไปสู่ความสัมพันธ์ของพี่น้องกับสมาชิกของ Algonquin Round Table และสมาชิกคนอื่น ๆ ของชนชั้นสูงทางวัฒนธรรมของนิวยอร์ก แม้ว่าพวกเขาจะมีการศึกษาน้อย แต่พวกมาร์กซ์ก็ถูก feted โดยนักวิชาการและปัญญาชนตลอดชีวิตของพวกเขาและพวกเขานับในหมู่ผู้ทรงคุณวุฒิส่วนตัวเช่น Woollcott, George S. Kaufman, SJ Perelman, TS Eliot, George Gershwin และนักเขียนคนอื่น ๆ และนักแต่งเพลง

ในปี 1924 การกระทำของพี่น้องได้พัฒนาไปสู่การจุติที่คุ้นเคย Groucho เป็นปรมาจารย์ด้านสติปัญญาและการพูดด้วยวาจาและเขาก็ส่งเสียงอันเฉียบคมและไม่ใช่นักแต่งเพลงด้วยท่าเต้นเวียนหัวอย่างไม่หยุดยั้ง เครื่องหมายการค้าภาพของเขารวมถึงคิ้วและหนวดจาระบี, แว่นตา, เสื้อคลุมและซิการ์ที่เคยมีมาในปัจจุบัน ฮาร์โปเล่นใบ้สวมชุดผ้าขี้ริ้วและหมวกทรงทารุณซึ่งสื่อสารผ่านท่าทางท่าทางเสียงแตรเสียงแตรและการแสดงออกทางสีหน้าอย่างดุเดือด ตัวละครของเขาคืออารมณ์บริสุทธิ์และแรงดื้อดึงไร้มารยาทและเทวทูตในระดับที่เท่าเทียมกัน แม้ว่าเขาจะไม่มีการฝึกฝนด้านดนตรีอย่างเป็นทางการ แต่ Harpo เป็นนักพิณที่เชี่ยวชาญและภาพยนตร์ของมาร์กซ์บราเธอร์สทั้งหมดเป็นหนึ่งในโซโล่ที่น่าประทับใจของเขา แม้ว่า Groucho และ Harpo จะได้รับการยกย่องให้เป็นอัจฉริยะแห่งการแสดง แต่ผู้ชมก็พบว่าชิโกเป็นคนที่น่ายินดีมากที่สุดในทันที ในลักษณะของนักแสดงตลกถิ่นเวลาชิโกได้นำสำเนียงอิตาเลียนปลอมมาใช้กับตัวละครของเขาที่มีอาการหัวล้านค่อนข้างหนาด้วยหัวใจทองคำ เขาไม่ได้อยู่ในลีกของ Harpo ในฐานะนักดนตรี แต่การเล่นเปียโน "เล่ห์เหลี่ยม" ของเขานั้นเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชม Zeppo ผู้ซึ่งหลุดพ้นจากการแสดงหลังจากที่ภาพยนตร์ห้าเรื่องแรกของทีมเล่นตัวละครตรงและมักจะได้รับสิ่งเล็กน้อยแม้ว่าฉากภาพยนตร์บางเรื่อง (เช่นกิจวัตรการเขียนจดหมายใน Animal Crackers) บ่งบอกว่าเขามีเสียง ความรู้สึกของการ์ตูนเวลา

ความสำเร็จของฉันจะบอกว่าเธอช่วยให้พี่น้องรักษาความสามารถอันทรงเกียรติที่สุดของบรอดเวย์ในการแสดงครั้งต่อไป ที่ผลิตโดยแซมแฮร์ริสและหนังสือของจอร์จเอส. ลิตรและเพลงของเออร์วิงเบอร์ลินโคโคนัท (2468) วิ่งมานานกว่าสองปีที่บรอดเวย์และทัวร์ หลังจากแคร็กเกอร์สัตว์ที่ถูกโจมตี (1928) พวกพี่น้องหันความสนใจไปยังสื่อใหม่ของภาพเคลื่อนไหวเสียง ภาพยนตร์เรื่องแรกของพวกเขาคือภาพยนตร์ดัดแปลงของ The Cocoanuts (1929) ถ่ายทำที่ Astoria Studios ของนิวยอร์กในระหว่างวันในขณะที่พี่น้องทำการแสดง Animal Crackers บนเวทีในตอนกลางคืน แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีข้อบกพร่องทางเทคนิคตามแบบฉบับของภาพยนตร์ยุคแรก ๆ แต่นักแสดงตลกของทีมก็ฉายผ่าน ในปี 1930 เมื่อพวกเขาถ่ายทำ Animal Crackers ปัญหาส่วนใหญ่เกี่ยวกับเสียงได้รับการแก้ไขและภาพยนตร์ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์คลาสสิคเรื่องแรกของพวกเขา การแสดงบนเวทีและฉากของทั้งสองรายการยังเป็นจุดเด่นของมาร์กาเร็ตดูมองต์นักแสดงหญิงที่มีความสามารถซึ่งได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นฟอยล์ที่มีประสิทธิภาพที่สุดและไร้กาลเวลาสำหรับเกราโชในภาพยนตร์เจ็ดเรื่องของทีม

ยินดีกับความสำเร็จของภาพยนตร์สองเรื่องแรกของพวกเขา Paramount Pictures ขยายสัญญาของมาร์กซ์บราเดอร์ซึ่งพวกเขาเติมเต็มด้วยสามคอเมดี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา: Monkey Business (1931), Horse Feathers (1932) และ Duck Soup (1933) ในบรรดาความพยายามที่โหดเหี้ยมที่สุดของพวกเขาภาพยนตร์อนาธิปไตย 3 เรื่องที่ให้เงินแก่สังคมการศึกษาขั้นสูงและรัฐบาลสงคราม พวกเขาเต็มไปด้วยการพูดจาโวยวายของ Groucho อีกครั้ง (ในบรรทัดเช่น“ จำไว้ว่าเรากำลังต่อสู้เพื่อเกียรติยศของผู้หญิงคนนี้ซึ่งน่าจะมากกว่าที่เธอเคยทำ!”) และมุขสายตาที่แปลกประหลาดเช่นสุนัขเห่าที่เห่า โผล่ออกมาจากบ้านหมารอยสักบนหน้าอกของ Harpo ธุรกิจลิงและขนม้าเป็นที่นิยมอย่างมากกับผู้ชมยุคเศรษฐกิจตกต่ำ แต่ซุปเป็ดเสียดสีทางการเมือง (กำกับโดย Leo Leo McCarey ที่มีชื่อเสียง) เป็นความผิดหวังอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตามในทุกวันนี้ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์คอเมดีที่ยิ่งใหญ่แห่งปี 1930 หลังจากภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา Zeppo เลิกแสดงและต่อมาก็กลายเป็นตัวแทนพรสวรรค์ที่ประสบความสำเร็จ

หลังจากความล้มเหลวของ Duck Soup, Paramount ไม่ได้ต่อสัญญาของทีม เออร์วิงธาลแบร์กหนึ่งในผู้ผลิตที่ทรงพลังที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ได้ให้ความสนใจกับพี่น้องและเซ็นสัญญากับพวกเขาเป็นข้อตกลงสองภาพสำหรับเมโทร - โกลด์วิน - เมเยอร์ ภาพยนตร์ที่ได้รับผล A Night at the Opera (1935) และ A Day at the Races (1937) พิสูจน์ให้เห็นถึงความสำเร็จทางการเงินของทีมมากที่สุดและได้รับการยกย่องในความพยายามที่ดีที่สุดของพวกเขา Thalberg นำองค์ประกอบต่างๆเข้ามาในหนังตลกที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มความน่าสนใจในเชิงพาณิชย์: ตัวละครของมาร์กซ์บราเธอร์สยังคงจดจำได้ แต่ Thalberg ทำให้พวกเขามั่นคงในโลกแห่งความเป็นจริงและลดองค์ประกอบภาพเซอร์เรียลน้อยที่สุดในขณะเดียวกันก็เปลี่ยน Groucho, Harpo และ Chico ตัวละครที่กล้าหาญ วิธีการนี้ใช้งานได้ค่อนข้างดีสำหรับภาพยนตร์สองเรื่องนี้ส่วนใหญ่เป็นเพราะ Thalberg มอบทีมงานที่มีความสามารถด้านการเขียนระดับสูง แต่กลายเป็นความคิดโบราณและสูตรในยานมาร์กซ์ในภายหลัง น่าเศร้าที่ Thalberg เสียชีวิตไปสองสามวันหลังจากการยิงในวันหนึ่งที่การแข่งขันเริ่มขึ้นและมาร์กเซสไม่เคยทำงานร่วมกับผู้อำนวยการสร้างอีกครั้งเพื่อเห็นใจกับความต้องการของพวกเขาหรือปรับให้เข้ากับสไตล์ของตลก

ทีมต่อไปได้นำแสดงโดย RKO Radio Pictures ในการดัดแปลงฉากบนรูมเซอร์วิส (1938) นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่พวกเขาทำงานร่วมกับสคริปต์ที่ไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับพวกเขาโดยเฉพาะและผลลัพธ์ต่าง ๆ กลับไปที่ MGM ในปีต่อมาพี่น้องพบว่าตัวเองอยู่ภายใต้การแนะนำของ Louis B. Mayer ผู้โด่งดังไม่เคยสนใจสไตล์ตลกของพวกเขาและปฏิเสธที่จะมอบความสามารถของนักเขียนนักแต่งเพลงและผู้กำกับที่พวกเขามีความสุขภายใต้ Thalberg ภาพยนตร์ MGM สามเรื่องสุดท้ายของพวกเขา - ที่วงเวียน (1939), Go West (1940) และ The Big Store (1941) - ขาดคุณภาพของงานก่อนหน้านี้และประสบความสำเร็จน้อยลงและในปี 1941 พี่น้องประกาศว่าพวกเขาเกษียณ ทีม. ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Groucho แสดงทางวิทยุบ่อยครั้ง Harpo ปรากฏตัวบนเวทีชิโกนำวงดนตรีใหญ่ของเขาเองและทั้งสามคนไปเที่ยวเดี่ยว ๆ และให้ความบันเทิงแก่กองทัพในช่วงสงคราม พวกเขาใช้ชื่อภาพยนตร์อีกสองเรื่องคือ A Night in Casablanca (1946) และ Love Happy (1949) ที่น่าอายซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดในภาพยนตร์เรื่อง Marilyn Monroe

ในปีต่อมา Harpo และ Chico ถูก semiretired แต่พวกเขาทำไว้เป็นครั้งคราวด้วยกันและแยกกันในโทรทัศน์และในไนท์คลับ ความสำเร็จที่ยาวนานที่สุดของพี่น้องคือ Groucho ซึ่งในปี 1947 เดบิวต์แบบทดสอบความตลกของเขา You Bet Your Life ทางวิทยุเครือข่าย รายการที่ถ่ายโอนไปยังโทรทัศน์ในปี 2493 และจบลงในระยะยาวในปี 2504 แบบทดสอบไม่เกี่ยวข้องกับความสำเร็จของการแสดง ความสนใจหลักคือล้อเล่นระหว่างเกราโชและผู้เข้าแข่งขัน Groucho ยังเขียนหนังสือหลายเล่ม (รวมถึงอัตชีวประวัติ Groucho กับฉัน 2502 และบันทึกความทรงจำของ Mangy Lover, 1963) และยังคงดำเนินการในแปดของเขารวมถึงการขายออกแสดงคนเดียวที่ Carnegie Hall ในปี 1972