Lafcadio Hearnเรียกอีกอย่างว่า(จากปี 1895) Koizumi Yakumo, (เกิด 27 มิถุนายน 1850, Levkás, โยนกเกาะ, กรีซ - เสียชีวิตวันที่ 26, 1904, Ōkubo, ญี่ปุ่น), นักเขียน, นักแปลและอาจารย์ที่แนะนำวัฒนธรรมและวรรณกรรมของ ญี่ปุ่นไปทางทิศตะวันตก
เฮิร์นเติบโตขึ้นมาในดับลิน หลังจากการศึกษาสั้น ๆ และเป็นพัก ๆ ในอังกฤษและฝรั่งเศสเขาอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 19 ปีเขาตั้งรกรากอยู่ที่ซินซินนาติรัฐโอไฮโอทำงานในตำแหน่งงานที่หลากหลายและจากรายการการค้า ในที่สุดเขาก็กลายเป็นนักข่าวให้กับซินซินนาติเอ็นไควเรอร์และต่อมาซินซินนาติพาณิชย์ที่เขามีส่วนร่วมในบทกวีร้อยแก้วและบทความวิชาการในรูปแบบที่ผิดปกติในเวลานั้นเช่นชีวิตในหมู่คนผิวดำในเมือง ในขณะที่ซินซินนาติเขาแปลเรื่องราวจากนักเขียนชาวฝรั่งเศสThéophile Gautier ภายใต้ชื่อ One of Cleopatra's Nights (1882) และ Gustave Flaubert's Temptation of St. Anthony (ตีพิมพ์ต้อ) 2420 เฮิร์นไปนิวออร์ลีนส์เพื่อเขียนบทความเกี่ยวกับการเมืองของรัฐลุยเซียนาเพื่อการพาณิชย์และยังคงอยู่ที่นั่นเขียนบทความ (ต่อมาครั้ง - ประชาธิปัตย์) การแปลของนักเขียนชาวฝรั่งเศสมีส่วนร่วมเรื่องต้นฉบับและภาพวาดและดัดแปลงจากต่างประเทศ วรรณกรรม งานชิ้นแรก ๆ ของเขาประกอบด้วยงานชิ้นแรก ๆ สองชิ้น - ใบหลงทางจากวรรณกรรมแปลก (2427) และผีจีน (2430) ขอบเขตของบทความต่าง ๆ อย่างกว้างขวาง; เขาเขียนเรื่องศาสนาพุทธและศาสนาอิสลามและวรรณกรรมฝรั่งเศสและรัสเซีย บทบรรณาธิการของเขามีตั้งแต่หัวข้อทางวิทยาศาสตร์จนถึงบทความเกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิวในรัสเซียและฝรั่งเศส Chita (1889) นวนิยายผจญภัยเกี่ยวกับผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวของคลื่นยักษ์วันที่จากเวลานี้
2430 ถึง 2432 จากเฮิร์นอยู่ในหมู่เกาะอินเดียตะวันตกในงานของนิตยสารฮาร์เปอร์ซึ่งส่งผลให้สองปีในฝรั่งเศสเวสต์อินดีส (2433) และนวนิยายของเขา Youma (2433) เรื่องดั้งเดิมของทาสกบฏ
ในปี 1890 เฮิร์นเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อรับบทฮาร์เปอร์ ในไม่ช้าเขาก็เลิกกับนิตยสารและทำงานเป็นครูใน Izumo ทางตอนเหนือของญี่ปุ่น ที่นั่นเขาได้พบกับเซ็ตซึโกะโคอิซึมิหญิงชาวญี่ปุ่นผู้มีตำแหน่งซามูไรระดับสูงซึ่งเขาแต่งงานในปี 2434 บทความจากญี่ปุ่นในนิตยสาร Hearn เริ่มปรากฏในนิตยสารแอตแลนติกรายเดือนและตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์หลายฉบับในสหรัฐอเมริกา เรียงความและอื่น ๆ เหล่านี้ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการหลงรักครั้งแรกของญี่ปุ่นที่ Hearn ได้รับการรวบรวมและตีพิมพ์ในสองเล่มเป็นเหลือบของญี่ปุ่นที่ไม่คุ้นเคย (1894)
ในปี 1891 เฮิร์นย้ายไปที่วิทยาลัยรัฐบาลที่คุมาโมโตะซึ่งเขายังคงอยู่เป็นเวลาสามปี ในปี 1895 เขากลายเป็นวิชาภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ชื่อโคอิซึมิยาคุโมะโคะอิซุมิเป็นชื่อครอบครัวของภรรยาของเขา
ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเฮิร์นคือตั้งแต่ปี 1896 ถึง 1903 ในฐานะศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีอังกฤษที่ Imperial University of Tokyo ในหนังสือสี่เล่มที่เขียนขึ้นในช่วงเวลานี้ - Exotics and Retrospective (1898), Ghostly Japan (1899), Shadowings (1900) และหนังสือรวบรวมเรื่องของญี่ปุ่น (1901) - เป็นข้อมูลเกี่ยวกับศุลกากรศาสนาและวรรณกรรมของญี่ปุ่น Kwaidan (1904) เป็นคอลเลกชันของเรื่องราวของอภินิหารและการแปลของบทกวีไฮกุ เรื่องผีสามเรื่องก่อให้เกิดพื้นฐานของภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ได้รับการยกย่องอย่างยิ่ง Kwaidan ในปี 1965 ญี่ปุ่นความพยายามในการตีความ (1904) เป็นคอลเลกชันของการบรรยายที่เตรียมไว้สำหรับการส่งมอบที่มหาวิทยาลัย Cornell, Ithaca, NY Hearn ตาย ก่อนที่เขาจะสามารถกลับไปที่สหรัฐอเมริกา ผลงานชิ้นสุดท้ายและอาจเป็นที่รู้จักกันดีคือการออกเดินทางจากมุมมองในอุดมคติของญี่ปุ่นก่อนหน้านี้
