จนกระทั่งการถือกำเนิดของวิทยุโจรสลัดในปีพ. ศ. 2507 มีการออกอากาศภาษาอังกฤษเพียงภาษาเดียวในช่วงเย็นจากวิทยุลักเซมเบิร์ก — 208 บนหน้าปัดและถ่ายทอดจากขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ แม้ว่านโยบายของสถานีในการเช่าเวลาออกอากาศเพื่อบันทึก บริษัท หมายถึงต้องได้ยินลำดับของเร็กคอร์ดที่ลืมได้ตัวอย่างเช่นฉลาก Oriole มีการปฏิบัติที่ไม่ควรพลาดชมเช่นอเมริกันติดอันดับ 20 ในคืนวันอาทิตย์ซึ่งเป็นบันทึกสำคัญที่จะไม่ วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน - และแม้ว่าจะไม่ได้ออกอากาศก็ตาม หลาย stalwarts วิทยุอังกฤษทำให้ชื่อเสียงของพวกเขาที่สถานีรวมทั้ง Barry Alldis, Paul Burnett, ประสานเสียง Edmonds, David Jensen และ Jimmy Savile ที่ไปจากวิทยุลักเซมเบิร์กไปด้านบนของ Pops โทรทัศน์ บางทีชื่อที่เชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกกับสถานีมากที่สุดก็คือชื่อของสมาคมฟุตบอลที่มีชื่อว่า Horace Batchelor ซึ่งมีที่อยู่ Keynsham -“ นั่นคือ KEYNSHAM” - เป็นอมตะในชื่อของอัลบั้ม Bonzo Dog Band ในปี 1969
