หลัก อื่น ๆ

นักสำรวจมาร์โคโปโลอิตาลี

สารบัญ:

นักสำรวจมาร์โคโปโลอิตาลี
นักสำรวจมาร์โคโปโลอิตาลี
Anonim

พักแรมในประเทศจีน

ในอีก 16 หรือ 17 ปีข้างหน้าโปโลสอาศัยอยู่ในอาณาจักรของจักรพรรดิซึ่งรวมถึงคาเธ่ย์ (ปัจจุบันคือจีนตอนเหนือ) และมังงิหรือ "แมนซี" (ตอนใต้ของจีน) พวกเขาอาจย้ายจากศาลจาก Shangdu ไปยังบ้านพักฤดูหนาว Dadu หรือ "Taidu" (ปักกิ่งที่ทันสมัย)

น่าเสียดายเนื่องจากหนังสือของมิล milione ของมาร์โกเป็นเพียงชีวประวัติและอัตชีวประวัติเท่านั้นจึงเป็นเรื่องยากอย่างยิ่งที่จะตรวจสอบว่าที่โปโลสไปและสิ่งที่พวกเขาทำในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามเป็นที่ทราบกันดีว่าชาวต่างชาติจำนวนมากอยู่ในการจ้างงานของรัฐเนื่องจากผู้ปกครองชาวมองโกลไม่เชื่อใจชาวจีน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ Polos จะได้เข้าสังคมที่มีเกียรติและประสบความสำเร็จมากที่สุด

อย่างไรก็ตามขอบเขตของความสำเร็จและบทบาทเฉพาะที่พวกเขาเติมยังคงเป็นคำถามเปิด ผู้เฒ่าโปลิสอาจถูกว่าจ้างในด้านเทคนิคบางอย่าง ทันทีที่ได้เห็นแวววาวของอิลมิลิโอเน่พวกเขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางทหารในระหว่างการบุกโจมตี“ Saianfu” (เดิมชื่อเซียงหยางตอนนี้เซียงฟาน) เมืองที่ถูกยึดครองในที่สุดขอบคุณมาร์โก ” (เครื่องยนต์โยนขีปนาวุธ) สร้างขึ้นตามข้อกำหนดของ Polos อย่างไรก็ตามเรื่องราวทั้งหมดนั้นน่าสงสัย

มาร์โกอายุประมาณ 20 เมื่อเขาไปถึงคาเธ่ย์ แม้ว่าเขาจะรู้ภาษาจีนน้อยหรือไม่มีเลย แต่เขาก็พูดได้หลายภาษาในเอเชียตะวันออกซึ่งอาจจะเป็นภาษาตุรกี (ในภาษาโคแมน) ในภาษาพูดของชาวมองโกล, ชาวอาหรับอาหรับ, ชาวอุยกูร์และชาวมองโกล เขาสังเกตเห็นว่า Kublai เป็นที่ชื่นชอบอย่างมากผู้มีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ยินประเทศแปลก ๆ และส่งเขาซ้ำ ๆ ในภารกิจค้นหาความจริงไปยังส่วนต่าง ๆ ของจักรวรรดิ การเดินทางครั้งหนึ่งได้นำเสื้อโปโลไปยังมณฑลยูนนานทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนและอาจจะไกลถึงตากาุงในพม่า (พม่า); อีกครั้งที่เขาไปเยือนทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีนหลังจากนั้นอธิบายเมือง“ Quinsay” (ตอนนี้หางโจว) อย่างกระตือรือร้นและภูมิภาคที่มีประชากรพิชิตเมื่อเร็ว ๆ นี้โดย Mongols นอกเหนือจากภารกิจที่เขาทำเพื่อจักรพรรดิโปโลอาจมีความรับผิดชอบด้านการบริหารอื่น ๆ รวมถึงการตรวจสอบภาษีศุลกากรและรายได้ที่เก็บจากการค้าเกลือและสินค้าอื่น ๆ อ้างอิงจากบางเวอร์ชั่นของมิล milione เขาปกครองเมืองหยางโจวเป็นเวลาสามปีระหว่าง 1282 และ 1830; แต่การยืนยันนี้ดูเหมือนจะไม่ค่อยน่าเชื่อถือและบานพับทั้งหมดในการตีความของคำเดียว อย่างไรก็ตามมีหลักฐานเพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าโปโลถือว่าตัวเองเป็นบุตรบุญธรรมของประเทศใหม่ของเขา

การกลับมาที่เวนิส

ในช่วงราวปี ค.ศ. 1292 (ค.ศ. 1290 ตามโอตางิ) เจ้าหญิงชาวมองโกลจะถูกส่งไปยังเปอร์เซียเพื่อเป็นมเหสีของอาร์กุนข่าน มาร์โกเขียนว่ากุบไลไม่เต็มใจที่จะปล่อยให้พวกเขาไป แต่ได้รับอนุญาตในที่สุด พวกเขากระตือรือร้นที่จะจากไปเพราะกุบไลเกือบ 80 คนและการตายของเขา (และการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองที่ตามมา) อาจเป็นอันตรายสำหรับชาวต่างชาติกลุ่มเล็ก ๆ กลุ่มหนึ่ง โดยธรรมชาติแล้วพวกเขายังอยากเห็นเมืองเวนิสและครอบครัวของพวกเขาอีกครั้ง

เจ้าหญิงซึ่งมีข้าราชบริพารและลูกเรือประมาณ 600 คนและชาวโปลิสขึ้นเรือ 14 ลำซึ่งออกจากท่าเรือ Quanzhou (“ Zaiton”) แล้วแล่นลงไปทางใต้ กองทัพเรือหยุดที่ Champa (“ Ciamba,” modern Vietnam) สั้น ๆ รวมถึงเกาะและคาบสมุทรมลายูจำนวนหนึ่งก่อนที่จะตกลงบนเกาะสุมาตรา (“ Lesser Giaua”) เป็นเวลาห้าเดือนเพื่อหลีกเลี่ยงพายุมรสุม ที่นั่นโปโลประทับใจมากกับความจริงที่ว่าดาวเหนือดูเหมือนจะจมอยู่ใต้เส้นขอบฟ้า กองทัพเรือแล่นผ่านไปใกล้หมู่เกาะนิโคบาร์ (“ เนโครูเวียร์”) แตะพื้นดินอีกครั้งในศรีลังกาหรือศรีลังกา (“ Seilan”) ตามชายฝั่งตะวันตกของอินเดียและทางใต้ของเปอร์เซียและในที่สุดก็จอดที่ Hormuz การเดินทางจากนั้นก็เดินไปที่Khorāsānส่งเจ้าหญิงไม่ใช่ Arghun ผู้ตาย แต่ลูกชายMaḥmūdGhāzānลูกชายของเขา

ในที่สุด Polos จากไปยุโรป แต่การเคลื่อนไหวของพวกเขามาถึงจุดนี้ไม่ชัดเจน; อาจเป็นเพราะพวกเขาอยู่ที่ Tabr fewz สักสองสามเดือน แต่น่าเสียดายที่ทันทีที่พวกเขาออกจากอาณาจักรมองโกลและก้าวเข้าสู่ประเทศคริสเตียนที่ Trebizond ในตอนนี้ที่ตุรกีพวกเขาถูกปล้นไปจากรายรับที่ได้มาอย่างหนัก พวกเขาไปถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิลและในที่สุดเวนิส (1295) เรื่องราวของการจดจำอย่างน่าทึ่งของญาติและเพื่อนบ้านที่คิดมานานแล้วว่าคนตายเป็นส่วนหนึ่งของตำนานโปโลที่เป็นที่รู้จักกันดี

การสะสมของ Il milione

ไม่นานหลังจากที่เขากลับมาที่เวนิซโปโลถูกจับโดยเจโนซีซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญของชาวเวเนเชียนในทะเลในช่วงที่มีการปะทะกันหรือการต่อสู้ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จากนั้นเขาถูกคุมขังในเจนัวซึ่งเขาได้พบกับนักโทษจากปิซา Rustichello (หรือ Rusticiano) นักเขียนที่รู้จักกันดีในเรื่องความรักและผู้เชี่ยวชาญด้านอัศวินและตำนานจากนั้นก็เป็นเรื่องที่นิยม โปโลอาจมีเจตนาที่จะเขียนเกี่ยวกับ 25 ปีของเขาในเอเชีย แต่อาจรู้สึกไม่สบายพอทั้งใน Venetian หรือ Franco-Italian แม้กระนั้น Rustichello อยู่ในมือนักท่องเที่ยวเริ่มเล่าเรื่องราวของเขา ภาษาที่ใช้คือ Franco-Italian ซึ่งเป็นลิ้นประกอบที่แปลกและทันสมัยในช่วงศตวรรษที่ 13 และ 14

ในไม่ช้าโปโลก็เป็นอิสระและกลับไปเวนิส ส่วนที่เหลือของชีวิตของเขาสามารถสร้างขึ้นใหม่บางส่วนผ่านพยานหลักฐานของเอกสารทางกฎหมาย ดูเหมือนว่าเขาจะมีชีวิตอยู่อย่างสงบจัดการโชคไม่เด่นและตายเมื่ออายุ 70 ​​ปีเขาจะปล่อย“ ทาสตาตาร์” ให้เป็นอิสระซึ่งอาจติดตามเขามาจากเอเชียตะวันออก เรื่องราวที่มีชื่อเสียงเกี่ยวข้องกับวิธีที่โปโลถูกถามถึงความตายของเขาเพื่อดึง "นิทาน" ที่เขาประดิษฐ์ขึ้นในหนังสือของเขา คำตอบของเขาคือเขาบอกว่าครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เขาเห็น