La traviata Opera โดย Verdi

ลาทราเวียต้าโอเปร่าสามนักแต่งเพลงชาวอิตาลีจูเซปเป้แวร์ดี (บทเพลงในภาษาอิตาลีโดยฟรานเชสโกมาเรีย Piave) ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ในเวนิสที่โรงละครโอเปร่า La Fenice ที่ 6 มีนาคม 2396 บนพื้นฐานของละคร 2396) โอเปร่าทำเครื่องหมายก้าวใหญ่ก้าวต่อไปสำหรับ Verdi ในการแสวงหาของเขาเพื่อแสดงความคิดที่น่าทึ่งในเพลง ลาทราเวียต้าหมายถึง "ผู้หญิงที่ตกสู่บาป" หรือ "คนที่หลงผิด" และหมายถึงตัวละครหลักคือไวโอเล็ตวาเลรีซึ่งเป็นโสเภณี โอเปร่าประกอบไปด้วยเพลงที่ท้าทายและน่านับถือที่สุดในเพลงโซปราโนทั้งหมด เพลง“ Semper libera” ในตอนท้ายของพระราชบัญญัติฉันเป็นที่รู้จักกันดีเป็นพิเศษ

ความเป็นมาและบริบท

ดูมัสในนวนิยายของเขาในปี ค.ศ. 1848 และบทละครเรื่องนี้เล่าว่า“ เลดี้แห่งความสุข” ที่แท้จริง (ผู้มีความประพฤติไม่ดีมารีดูปลิส) ซึ่งเขารู้จักและชื่นชอบ เช่นเดียวกับไวโอเล็ตในโอเปร่า Duplessis ได้พิชิตสังคมปารีสด้วยปัญญาความมีเสน่ห์และความงาม แต่การครองราชย์ของเธอเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ - เธอเสียชีวิตด้วยโรควัณโรคในปี 2390 เมื่ออายุ 23 ปีแวร์ดีเข้าร่วมเล่นในปี 2395 ในปารีส ใช้เวลาช่วงฤดูหนาว ผู้แต่งได้อ่านนวนิยายแล้วและเริ่มเข้าใจโอเปร่าจากเรื่องราว ลาเฟนิซส่งเสียงกึกก้องหางานใหม่ แม้ว่าโรงละครจะจัดหาเงินทุนและนักแสดง แต่แวร์ดี้ก็กลัวว่านักร้องจะไม่ได้ทำโอเปร่าอย่างยุติธรรม เขาพูดถูก ในบรรดานักแสดงหลักมีเพียงนักร้องโซปราโนที่เล่นไวโอเล็ต (Fanny Salvini-Donatelli) เท่านั้นที่เพียงพอในฐานะนักร้อง น่าเสียดายที่เธออายุ 38 ปีและมีน้ำหนักเกิน เมื่อลาทราเวียต้าฉายรอบปฐมทัศน์สมาชิกผู้ชมจะล้อเลียนความคิดที่เปิดเผยว่าเธอน่าจะเป็นโสเภณีที่น่าพอใจปล่อยให้อยู่ห่างจากวัณโรค แวร์ดี้เรียกคืนความล้มเหลว แต่เขาก็ไม่อนุญาตให้ตัวเองมีความสุขมากจนเกินไปเขียนจดหมายถึงเพื่อนผู้ควบคุมวง“ ฉันไม่คิดว่าคำพูดสุดท้ายของ La traviata พูดออกมาเมื่อคืนนี้” ภายในสองเดือนเขาก็พิสูจน์ว่า: การฟื้นฟูที่เปิด 6 พ. ค. 2396 ที่เทอาโตรซานเบเนเดตโตในเวนิสกับนักร้องที่เหมาะสมกว่าและการแก้ไขเล็กน้อยในคะแนนเป็นความสำเร็จอย่างไม่มีเงื่อนไข

เรื่องและการตั้งค่าของ La traviata เป็นนวนิยายสำหรับโอเปร่าในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 สเกลนั้นมีความใกล้ชิดและชนชั้นกลางไม่ใช่วีรบุรุษหรือผู้สูงศักดิ์ นางเอกเป็นผู้หญิงที่ตกสู่บาปที่ได้รับการไถ่ถอนจากความเสียสละ - ความคิดที่ค่อนข้างรุนแรงในเวลานั้น - แม้ว่าจะไม่ได้รับอนุญาตจากเซ็นเซอร์ แวร์ดี้ยืนกรานว่าโอเปร่าจะถูกตั้งค่าในยุคปัจจุบัน (นั่นคือยุค 1850) ด้วยเครื่องแต่งกายที่ทันสมัย บริษัท โอเปร่าจะไม่ปฏิบัติตามยืนยันในการสร้างเรื่องราวในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 (การแสดงชุดแรกในช่วงเวลาที่แวร์ดีระบุเกิดขึ้นในปี 2449 หลังจากการตายของแวร์ดีและหลังจากการตั้งค่าอาจเรียกได้ว่าร่วมสมัย)

มากกว่าผู้ประพันธ์โอเปร่าชาวอิตาลีคนอื่น ๆ ในเวลานั้นแวร์ดี้รวบรวมดนตรีและตอกย้ำละครเรื่องนี้ด้วยการใช้เทคนิคต่าง ๆ เช่นวลีซ้ำ ๆ (วลี“ Ah, fors'è lui” ของไวโอเล็ต) สะท้อนถึงการประกาศความรักและต่อเนื่องในธีมรัก วัด (ไวโอลินสูงขีดตัวอักษรไวโอเล็ตจากการทาบทามเป็นต้นไป), การตกแต่ง coloratura ที่สะท้อนให้เห็นถึงความปั่นป่วนของไวโอเล็ต (ดังนั้นการแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่เป็นอย่างอื่นสามารถดูความว่างเปล่าที่ว่างเปล่า) และดนตรีอย่างต่อเนื่อง

ในช่วงชีวิตของแวร์ดีลาทราเวียตาเป็นหนึ่งในละครที่ทำบ่อยที่สุดของโอเปร่าและยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน เรื่องราวรู้สึกได้ทันทีและท่วงทำนองก็สวยงาม ในทางปฏิบัติแล้วความต้องการออร์เคสตราและนักร้องไม่ได้ทำให้ทรัพยากรของ บริษัท โอเปร่าเรียบง่ายเกินไป