หลัก ปรัชญาและศาสนา

Jean Morin นักศาสนศาสตร์ชาวฝรั่งเศส

Jean Morin นักศาสนศาสตร์ชาวฝรั่งเศส
Jean Morin นักศาสนศาสตร์ชาวฝรั่งเศส
Anonim

Jean Morin, Latin Joannes Morinus, (เกิดปี 1591, Blois, Fr.— ได้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28, 1659, Paris), นักบวชชาวคริสต์และนักบวชชาวฝรั่งเศสที่ผลิตการศึกษาที่สำคัญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวินัยของคริสตจักรคริสเตียนยุคแรก รุ่น Pentateuch เวอร์ชั่น Samaritan ของเขาเป็นตัวแทนทุนการศึกษาแห่งแรกของยุโรปในภาษาถิ่นนั้น

เกิดมาเพื่อพ่อแม่ที่ถือลัทธิ Morin เปลี่ยนเป็นโรมันคาทอลิกภายใต้อิทธิพลของปิแอร์เดอBérulleผู้ก่อตั้งการชุมนุมของฝรั่งเศสปราศรัย; เข้าปราศรัย; และในปี 1619 ได้รับแต่งตั้ง การศึกษาของนักเขียน patristic นำเขาไปสนับสนุนการรับรู้โดยคริสตจักรโรมันคาทอลิกของนักบวชออกบวชในคริสตจักรออร์โธดอก ในปี ค.ศ. 1639 เขาได้ไปที่กรุงโรมซึ่งเป็นที่ปรึกษาของสมเด็จพระสันตะปาปา Urban VIII ในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการรวมโบสถ์โรมันและตะวันออก

Morin เล่าถึงปารีสโดย Cardinal Richelieu และเขาใช้เวลาที่เหลือในชีวิตของเขาไปกับการแสวงหาความรู้ทางวิชาการ เขาเพิ่มทฤษฎีที่ว่าข้อความภาษากรีกในพันธสัญญาเดิมนั้นเหนือกว่าข้อความภาษาฮิบรู Masoretic ซึ่งเขารู้สึกว่าได้รับความเสียหายโดยไม่ตั้งใจโดยนักวิชาการชาวยิวในศตวรรษที่ 6 ที่รวบรวมจากแหล่งภาษาฮิบรูก่อนหน้านี้ ทฤษฎีของเขาถูกปฏิเสธ แต่เขาสะสมเนื้อหามากมายที่มีค่าต่อนักวิชาการและนักแปลในพระคัมภีร์ไบเบิลในภายหลัง ความสำเร็จที่สำคัญของ Morin คือการแก้ไขและตีพิมพ์หนังสือ Pentateuch (หนังสือห้าเล่มแรกของพระคัมภีร์) ในภาษา Samaritan ซึ่งปรากฏใน Paris Polyglot Bible ในปี 1645 เขาเรียนรู้ชาวสะมาเรียโดยไม่มีครู (เขียนกรอบไวยากรณ์สำหรับตัวเอง) จากต้นฉบับ จากนั้นนำมาใหม่ไปยังยุโรป