หลัก การเมืองกฎหมายและรัฐบาล

กรณีกฎหมายของรัฐวิสคอนซินโวลต์

กรณีกฎหมายของรัฐวิสคอนซินโวลต์
กรณีกฎหมายของรัฐวิสคอนซินโวลต์
Anonim

วิสคอนซินโวลต์ Yoderคดีที่ศาลฎีกาสหรัฐที่ 15 พ. ค. 2515 ปกครอง (7-0) ว่าโรงเรียนกฎหมายของรัฐวิสคอนซินเข้าร่วมบังคับ (7-0) รัฐธรรมนูญที่ใช้กับ Amish (สมาชิกส่วนใหญ่ของอามิช Mennon Mennonite โบสถ์เก่า) เพราะเป็นการละเมิดสิทธิในการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งแรกของพวกเขาที่จะใช้ศาสนาอย่างเสรี

คดีนี้เกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษของอามิชสามคน ได้แก่ โจนาสยิเดอร์วอลเลซมิลเลอร์และอาดินยุตซี - ซึ่งเป็นไปตามศาสนาของพวกเขาปฏิเสธที่จะลงทะเบียนเด็กอายุ 14 และ 15 ปีในโรงเรียนของรัฐหรือเอกชนหลังจากจบเกรดแปด รัฐวิสคอนซินจำเป็นตามกฎหมายการเข้าเรียนภาคบังคับของเด็กที่เข้าเรียนอย่างน้อยอายุ 16 พ่อพบว่ามีความผิดในการละเมิดกฎหมายและแต่ละคนถูกปรับ $ 5 การพิจารณาคดีและศาลวงจรรักษาความเชื่อมั่นโดยสรุปว่ากฎหมายของรัฐเป็นการใช้อำนาจของรัฐอย่างสมเหตุสมผลและเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ อย่างไรก็ตามศาลฎีกาของรัฐวิสคอนซินพบว่าการบังคับใช้กฎหมายกับอามิชเป็นการฝ่าฝืนบทบัญญัติทางศาสนาครั้งแรกโดยไม่คิดมูลค่า

ในวันที่ 15 พฤษภาคม 2515 คดีดังกล่าวถูกฟ้องต่อศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา ผู้พิพากษาวิลเลียมเรห์ควิสต์และลูอิสเอฟพาวเวลล์จูเนียร์ไม่ได้มีส่วนร่วมในการพิจารณาหรือการตัดสินใจ ในการตรวจสอบอย่างละเอียดของอามิชศาลพบว่าความเชื่อทางศาสนาและวิถีชีวิตของพวกเขานั้น“ แยกกันไม่ออกและพึ่งพาซึ่งกันและกัน” และไม่เคยถูก“ เปลี่ยนแปลงในปัจจัยพื้นฐานมานานหลายศตวรรษ” ศาลยังสรุปว่าการศึกษาระดับมัธยมศึกษาจะทำให้เด็กอามิชมีทัศนคติและค่านิยมที่ขัดกับความเชื่อของพวกเขาและจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับพัฒนาการทางศาสนาและการผสมผสานเข้ากับวิถีชีวิตของอามิช ตามที่ศาลบังคับเด็กอามิชให้ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนรัฐบาลหรือโรงเรียนเอกชนที่ผ่านเกรดแปดจะบังคับให้พวกเขา“ ไม่ละทิ้งความเชื่อและถูกหลอมรวมเข้าสู่สังคมในวงกว้างหรือถูกบังคับให้อพยพไปยังภูมิภาคอื่น ๆ

ศาลปฏิเสธข้อโต้แย้งของรัฐวิสคอนซินว่า“ ความสนใจในระบบการศึกษาภาคบังคับนั้นน่าสนใจมากแม้กระทั่งแนวทางปฏิบัติทางศาสนาที่เป็นที่ยอมรับของชาวอามิชต้องหลีกทางให้” แทนที่จะค้นหาว่าการศึกษาเพิ่มเติมอีกหนึ่งหรือสองปีจะไม่ทำให้เด็ก ๆ ภาระต่อสังคมและไม่ทำลายสุขภาพหรือความปลอดภัยของพวกเขา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเด็กอามิชไม่ได้ใช้งานและศาลตั้งข้อสังเกตไว้อย่างดีในเรื่อง“ ทางเลือกของการศึกษาอาชีวศึกษานอกระบบ” บนพื้นฐานของการค้นพบเหล่านี้ศาลตัดสินว่ากฎหมายการเข้าเรียนภาคบังคับของรัฐวิสคอนซินไม่สามารถใช้กับอามิชภายใต้มาตราการออกกำลังกายฟรี