Ketubba (ฮีบรู:“ สัญญาแต่งงาน”) ก็สะกดketubahหรือkethubahพหูพจน์ketubbot, ketubothหรือketubbasสัญญาการแต่งงานของชาวยิวอย่างเป็นทางการเขียนไว้ในอราเมอิกและรับประกันสิทธิในอนาคตบางอย่างก่อนที่เธอจะแต่งงาน เนื่องจากกฎหมายศาสนาของชาวยิวอนุญาตให้ผู้ชายหย่าภรรยาได้ทุกเวลาไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ketubba จึงถูกนำมาใช้ในสมัยโบราณเพื่อปกป้องสิทธิของผู้หญิงและทำให้การหย่าร้างเป็นเรื่องค่าใช้จ่ายสำหรับสามี เงื่อนไขที่ระบุไว้ในเอกสารยังรับประกันสิทธิของผู้หญิงที่จะมีทรัพย์สินเมื่อสามีของเธอตาย ภรรยาชาวยิวระมัดระวัง ketubba ไม่ได้เป็นหลักฐานของการแต่งงาน แต่สำหรับค่าในอนาคต
ในนิกายออร์โธด็อกซ์และอนุรักษ์นิยมการชุมนุม ketubba เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการแต่งงาน มันจะต้องลงนามโดยพยานสองคนที่ไม่เกี่ยวข้องกับคู่หรือกันและกันและในการชุมนุมบางคนโดยเจ้าบ่าวยัง บทสรุปของเงื่อนไขมักจะถูกเพิ่มเข้าไปในภาษาพื้นเมืองและมักจะอ่านพร้อมกับเอกสารอย่างเป็นทางการก่อนหรือระหว่างพิธีแต่งงาน
ketubbot ที่เขียนด้วยลายมือซึ่งมีระยะขอบส่องสว่างทั่วไปในยุคกลางตอนนี้ถูกแทนที่ด้วยสูตรพิมพ์ที่มีพื้นที่ว่างสำหรับเงื่อนไขเฉพาะของสัญญา สูตรที่ใช้โดยหัวโบราณยิวบังคับให้ทั้งคู่ปรากฏตัวต่อหน้าศาลราบเพื่อยุติข้อพิพาทเกี่ยวกับการสมรสในอนาคต ข้อผูกพันนี้ให้โอกาสในการให้คำปรึกษาและขัดขวางความเป็นไปได้ของการหย่าร้างที่ตกลงกันในสถานการณ์ที่มีอารมณ์สูง
