Joseph L. Mankiewiczเต็มโจเซฟลีโอ Mankiewicz, (เกิด 11 กุมภาพันธ์ 1909, Wilkes-Barre, Pennsylvania, US - เสียชีวิต 5 กุมภาพันธ์ 1993, Mount Kisco, New York) ผู้ผลิตอเมริกันผู้อำนวยการและผู้เขียนบทที่รู้จักไหวพริบของเขา บทสนทนาวรรณกรรม urbane และตัวละครที่น่าจดจำ เขาได้ร่วมงานกับดาราดังหลายคนของฮอลลีวูดและได้รับชื่อเสียงว่าเป็นผู้กำกับนักแสดงที่มีความสามารถนำแนวทางเช่น Bette Davis, Humphrey Bogart, Marlon Brando, Frank Sinatra, Elizabeth Taylor และ Laurence Olivier
ทำงานเร็ว
ก่อนที่เขาจะอายุ 20 ปี Mankiewicz รับหน้าที่เป็นผู้สื่อข่าวต่างประเทศในกรุงเบอร์ลินให้กับ Chicago Tribune ในขณะที่อยู่ในประเทศเยอรมนีเขาทำงานให้กับ UFA ในฐานะนักแปลภาษาอังกฤษของคำบรรยายสำหรับภาพยนตร์ที่สร้างโดยชาวเยอรมัน ในปี 1929 พี่ชายของเขา Herman J. Mankiewicz นักเขียนบทภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จได้แนะนำ Mankiewicz ให้กับฮอลลีวูดที่ซึ่งเขาเริ่มเขียนบทบรรยายสำหรับบทสนทนา Paramount เวอร์ชั่นเงียบ ๆ ซึ่งกระจายไปยังโรงภาพยนตร์ที่ยังไม่พร้อมเสียง ในไม่ช้า Mankiewicz ก็แสดงของขวัญให้กับนักแสดงตลกเขียนเนื้อหาสำหรับนักแสดงการ์ตูน Jack Oakie และ WC Fields ผลงานเขียนตอนแรกของเขา ได้แก่ The Mysterious Dr. Fu Manchu (1929); Skippy (1931) ตลกครอบครัวที่ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอคาเดมี; ถ้าฉันมีล้าน (2475) ซึ่งเขาเป็นคนบัญญัติวลีที่โด่งดังของฟิลด์ "chickadee ตัวน้อยของฉัน"; และล้านดอลลาร์ (2475) ขา
Mankiewicz ย้ายไปที่ MGM ในปี 1934 โดยหวังว่าจะเป็นผู้กำกับ แต่หัวหน้าสตูดิโอ Louis B. Mayer ทำให้เขาเป็นโปรดิวเซอร์ ในปีของเขาที่ MGM Mankiewicz ผลิตคลาสสิกเช่นความโกรธของฟริตซ์หรั่ง (1936), จอร์จ Cukor ของเรื่องฟิลาเดลเฟียเรื่อง (1940) และผู้หญิงแห่งปีของจอร์จสตีเวนส์ (2485)
ผู้กำกับ
ในปี 1943 Mankiewicz ได้เซ็นสัญญากับ Twentieth Century-Fox เพื่อทำงานเป็นผู้อำนวยการสร้างและผู้เขียนบท สามปีต่อมาเขาได้เปิดตัวผู้กำกับของเขาหลังจากเปลี่ยน Ernst Lubitsch ที่ไม่สบายใน Dragonwyck ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่เขาเขียนบทและกำกับ ความลึกลับแบบกอธิคที่เปิดตัวในปี 1946 ให้ความสำคัญกับยีน Tierney, Vincent Price และ Walter Huston จากนั้นก็ได้รับมอบหมายให้กำกับที่ไหนสักแห่งใน Mankiewicz ที่ไหนสักแห่งในตอนกลางคืน (2489) ฟิล์มนัวร์ที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากความไม่เป็นระเบียบนำจอห์น Hodiak และแนนซี่กิลด์และซับซ้อน The George George Apley (1947) เป็นโครงการ Mankiewicz ทั่วไปซึ่งเป็นเรื่องขำขันของมารยาทที่เก็บรักษาวรรณกรรมของนวนิยาย JP Marquand ไว้ โรนัลด์โคลแมนเล่นเลือดสีน้ำเงินบอสตันที่เกี่ยวข้องกับสถานะทางสังคมของเขาเท่านั้น ผีและนางมูเยอร์ (2490) เป็นแฟนตาซีโรแมนติกคลาสสิคกับ Tierney เป็นม่ายติดพันกับผีของกัปตันทะเล (แสดงโดยเร็กซ์แฮร์ริสัน)
ในปี 1949 Mankiewicz ได้กำกับและเขียนจดหมายถึงภรรยาสามคนซึ่งเป็นตัวอย่างที่บ่งบอกถึงสไตล์ของเขาที่มีความเฉลียวฉลาดและมีไหวพริบและชื่อเสียงของเขาในฐานะผู้กำกับวรรณกรรม ละครเรื่องนี้มีผู้หญิงสามคนแต่งงานกัน (Linda Darnell, Ann Sothern และ Jeanne Crain) ซึ่งแต่ละคนได้รับจดหมายจากเพื่อนชื่อแอดดี้ซึ่งอ้างว่าเธอกำลังจะหนีไปกับสามีคนหนึ่งปล่อยให้ผู้หญิงไปถามการแต่งงานของพวกเขา. นอกเหนือจากสคริปต์คมของ Mankiewicz ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีการแสดงที่คล่องแคล่ว จดหมายถึงภรรยาสามคนได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและ Mankiewicz ชนะรางวัลออสการ์สำหรับบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม - เป็นครั้งแรกที่ผู้กำกับได้รับรางวัลทั้งสองประเภทพร้อมกัน จากนั้น Mankiewicz ก็สร้าง House of Strangers (1949) ซึ่งเป็นละครที่มีอิทธิพลถ้าเป็นเรื่องหนักเกี่ยวกับนักธุรกิจของ Machiavellian (Edward G. Robinson) ผู้หาประโยชน์จากลูกชายของเขาเอง
ภาพยนตร์แห่งทศวรรษ 1950
No Way Out (1950) เขียนโดย Mankiewicz เป็นนัวร์ที่ยอดเยี่ยมและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกที่จัดการโดยตรงกับชนชาติ มันเป็นจุดเด่นที่ริชาร์ด Widmark เป็นผู้กระทำความผิดที่พยายามจะเริ่มการแข่งขันหลังจากพี่ชายของเขาเสียชีวิตขณะที่อยู่ในความดูแลของแพทย์ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน (ซิดนีย์ Poitier ในบทบาทภาพยนตร์เครดิตครั้งแรกของเขา) ถัดมาคือ All About Eve (1950) ภาพยนตร์ที่ Mankiewicz เกี่ยวข้องมากที่สุด มันเป็นละครหลังเวทีที่มีบทสนทนาที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง - รวมถึงสายคลาสสิก“ ยึดเข็มขัดนิรภัยของคุณมันจะเป็นค่ำคืนที่ยุ่งเหยิง” - และการแสดงจำนวนหนึ่งที่จับคู่ เบ็ตตีเดวิสเป็นดาราละครอายุที่ผูกมิตรกับนักแสดงหญิง (แอนน์แบ็กซ์เตอร์) เพียงเพื่อจะค้นพบว่าหญิงสาวผู้โหดเหี้ยมจัดการกับคนรอบข้างเธออย่างไร้ความปราณี คนอื่น ๆ ในทีมรวมถึง George Sanders, Celeste Holm, Marilyn Monroe และ Thelma Ritter ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์ 14 ครั้งและได้รับรางวัลภาพที่ดีที่สุด, นักแสดงสมทบ (แซนเดอร์), การออกแบบเครื่องแต่งกายและเสียง นอกจากนี้ Mankiewicz ยังได้รับรางวัลออสการ์อีกครั้งสำหรับทั้งผู้กำกับและบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
2493 ถึง 2494 Mankiewicz ทำหน้าที่เป็นประธานของสมาคมผู้กำกับหน้าจอ (ต่อมาผู้อำนวยการสมาคมแห่งอเมริกา) ในช่วงเวลานั้นเขาทำงานกับ People Will Talk (1951) ซึ่งเป็นจุดเด่นของ Cary Grant ในฐานะศาสตราจารย์ด้านการแพทย์เสรีนิยมที่ตกหลุมรักกับนักเรียนที่ตั้งครรภ์ที่ไม่ได้แต่งงาน (Crain) หนังระทึกขวัญสงครามโลกครั้งที่ 2 5 นิ้ว (1952) เป็นจุดเด่นของ James Mason ในฐานะทูตของอังกฤษที่ขายข้อมูลให้กับนาซี มันทำให้ Mankiewicz ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่สามสำหรับการกำกับ
เมื่อสัญญาของเขากับฟ็อกซ์หมดอายุ Mankiewicz ทำงานในสตูดิโอต่าง ๆ สำหรับ MGM เขาได้สร้าง Julius Caesar (1953) ซึ่งเป็นบทละครที่ดัดแปลงมาจากบทละครของเช็คสเปียร์ นอกเหนือจากทิศทางที่คล่องแคล่วแล้วละครเรื่องนี้ยังมีการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากนักแสดงทุกคนรวมถึงมาร์ลอนแบรนโด (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์สำหรับมาร์คแอนโทนี), จอห์นจิเกลกู, เมสัน, เดโบราห์เคอร์ ภาพยนตร์ที่ผลิตโดย John Houseman ได้รับการเสนอชื่อ Academy Award สำหรับภาพที่ดีที่สุด The Barefoot Contessa (1954) เป็นละครที่โดดเด่นอีกเรื่องหนึ่งซึ่งเป็นการผ่าตำนานฮอลลีวูดโดยฮัมฟรีย์โบการ์ตเป็นผู้กำกับเย้ยหยันที่ทำให้ดาราออกมาจากนักเต้นสเปนที่ไร้เดียงสา (Ava Gardner) Brien ผู้ชนะรางวัลออสการ์ในฐานะนักแสดงที่ดีที่สุด) Mankiewicz ได้รับการเสนอชื่อสำหรับการเขียน (เรื่องและบทภาพยนตร์)
ในปี 1955 Mankiewicz ได้กำกับละครเพลงเรื่องแรกคือ Guys and Dolls ซึ่งมีพื้นฐานมาจากละครบรอดเวย์ยอดนิยม แม้ว่าบางคนแย้งว่าแบรนโดและแฟรงก์ซินาตร้าเป็นผู้ตัดสิน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์เชิงบวกอย่างมากและประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ The Quiet American (1958) เป็นนวนิยายแนวเกรแฮมกรีนเรื่องลึกลับเกี่ยวกับชาวอเมริกันลึกลับ (Audie Murphy) ในไซ่ง่อนเวียดนามซึ่งพบว่าตัวเองขัดแย้งกับนักข่าวชาวอังกฤษคนอื่น (Michael Redgrave) ทันใดนั้นฤดูร้อนที่แล้ว (1959) ก็ได้รับการตอบรับที่ดีกว่า กอร์วิดัลดัดแปลงการเล่นของเทนเนสซีวิลเลียมส์ที่เกี่ยวข้องกับการผ่าตัด lobotomy, pederasty และ cannibalism อลิซาเบ ธ เทย์เลอร์เป็นดาราหญิงสาวผู้พัฒนาปัญหาทางจิตใจหลังจากการตายของลูกพี่ลูกน้องของเธอ แม่ที่คอยดูแลลูกพี่ลูกน้องที่ตายแล้ว (แคทธารีนเฮปเบิร์น) ต้องการให้เธอมี lobotomy แต่หมอ (มอนต์โกเมอรี่คลิฟต์) พยายามหาสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นครั้งแรก
ภาพยนตร์ยุคผู้ใหญ่เหล่านั้นแสดงองค์ประกอบทางเทคนิคและใจความที่เป็นลักษณะของภาพยนตร์ Mankiewicz ทั่วไป หัวหน้าของพวกเขาคือการใช้รูปแบบการเล่าเรื่องที่รุนแรง: ผู้บรรยายหลายคนเล่าเรื่องราวใน All About Eve และ The Barefoot Contessa ผู้บรรยายรอบรู้ที่ไม่น่าเชื่อถือทำให้เข้าใจผิดว่าผู้ชมใน The Quiet American และเทวรูปการสะกดจิตของเทย์เลอร์, ฤดูร้อนที่แล้ว. สิ่งที่พบได้ทั่วไปในภาพยนตร์ของ Mankiewicz คือความลุ่มหลงกับความตายและผลกระทบต่อชีวิต ภาพยนตร์เช่น The George George Apley และ The Ghost และ Mrs. Muir, Julius Caesar, The Barefoot Contessa และทันใดนั้นฤดูร้อนครั้งที่แล้วก็มีตัวละครที่ตายไปแล้วซึ่งเป็นตัวละครที่โดดเด่นในเนื้อเรื่องมากกว่าชีวิตส่วนใหญ่ ถึงแม้ว่า Mankiewicz จะกำกับและเขียนภาพยนตร์ในหลากหลายประเภท (นักแสดงตลกแบบตะวันตก, ละครเพลง, บทละคร, และละครในเมืองรวมถึงการดัดแปลงของเช็คสเปียร์) มันเป็นองค์ประกอบดังกล่าวที่ให้เสียงสามัญแก่ร่างกายของงานของเขา.
