เรื่องราวการล่มสลายของ House of Usher โดย Poe

The Fall of the House of Usherเรื่องราวสยองขวัญเหนือธรรมชาติโดย Edgar Allan Poe ตีพิมพ์ในนิตยสารสุภาพบุรุษของ Burton ในปี 1839 และเผยแพร่ในนิทานของ Poe's of Grotesque และ Arabesque (1840)

สรุป

“ The Fall of the House of Usher” เริ่มต้นจากผู้บรรยายชายที่ไม่ปรากฏชื่อขี่ไปที่บ้านของ Roderick Usher เพื่อนในวัยเด็กที่ผู้บรรยายไม่ได้เห็นมาหลายปีแล้ว ผู้บรรยายอธิบายว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้รับจดหมายจาก Roderick ให้รายละเอียดเกี่ยวกับอาการป่วยทางจิตที่แย่ลงและขอให้ บริษัท ผู้บรรยาย ด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อเพื่อนเก่าของเขาผู้บรรยายตกลงที่จะมา นอกเหนือจากความรู้ของเขาเกี่ยวกับครอบครัวที่เก่าแก่และโดดเด่นของร็อดเดอริกผู้บรรยายรู้น้อยมากเกี่ยวกับเพื่อนของเขา เมื่อมาถึงผู้บรรยายจะอธิบายคฤหาสน์ตระกูล Usher ในรายละเอียดที่ยอดเยี่ยมโดยมุ่งเน้นไปที่คุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมที่สุดและบรรยากาศที่แปลกประหลาด ไม่นานหลังจากเข้ามาผู้บรรยายได้รับการต้อนรับจาก Roderick ผู้แสดงอาการแปลก ๆ เขาอ้างว่าประสาทสัมผัสของเขานั้นเฉียบแหลมเป็นพิเศษ: ดังนั้นเขาไม่สามารถสวมใส่เสื้อผ้าที่มีพื้นผิวบางอย่างหรือกินอาหารที่มีรสชาติไม่ดีเป็นพิเศษและดวงตาของเขาก็ยังใส่ใจแม้กระทั่งแสงไฟ

ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการมาถึงของผู้บรรยายร็อดเดอริกเริ่มแบ่งปันทฤษฎีเกี่ยวกับครอบครัวของเขา ด้วยความประหลาดใจของผู้บรรยายร็อดเดอริกอ้างว่าคฤหาสน์อัชเชอร์มีความรู้สึกและใช้อำนาจควบคุมผู้อยู่อาศัยในระดับหนึ่ง เขาบอกว่าความเจ็บป่วยของเขาเป็นผลมาจาก "รัฐธรรมนูญและความชั่วร้ายในครอบครัว" (ผู้บรรยายไม่สนใจสิ่งนี้ในฐานะอาการทางความคิดของ“ ความรักประสาท” ของร็อดเดอริก”) ร็อดเดอริกยังเปิดเผยว่าแมเดลีนน้องสาวฝาแฝดของเขาและเพื่อนร่วมบ้านคนเดียวในบ้านป่วยหนักหนาสาหัส อ้างอิงจากส Roderick, Madeline ทนทุกข์ทรมานจากโรค cataleptic ที่ค่อยๆ จำกัด การเคลื่อนไหวของเธอ เมื่อร็อดเดอริกพูดถึงความเจ็บป่วยของน้องสาวผู้บรรยายเห็นเธอผ่านส่วนที่อยู่ไกลออกไปของบ้าน

ผู้บรรยายใช้เวลาสองสามวันในการวาดภาพการอ่านและการฟังเพลงจาก Roderick เขาจำเนื้อเพลงที่น่าขนลุกจากหนึ่งในเพลงของ Roderick ที่มีชื่อว่า "The Haunted Palace" บทสัมภาษณ์สุดท้ายไปที่:

แต่สิ่งชั่วร้ายในชุดคลุมแห่งความโศกเศร้า

ทำร้ายที่ดินสูงของกษัตริย์ (ให้พวกเราโศกเศร้าเพราะจะไม่มีวันรุ่งขึ้นอีกเลยในวันรุ่งขึ้น

เขาจะรกร้าง!)

และรอบ ๆ บ้านของเขาความรุ่งโรจน์

ที่เขินและออกดอก

เป็นเรื่องราวที่จำไม่ได้

ในสมัยก่อน

หลายวันหลังจากการมาถึงของผู้บรรยายร็อดเดอริกประกาศการตายของน้องสาวของเขา เขาขอให้ผู้บรรยายช่วยฝังเธอ ขณะที่พวกเขาวางเธอไว้ในหลุมฝังศพใต้บ้านผู้บรรยายบอกว่าเธอยิ้มและแก้มของเธอเป็นสีดอกกุหลาบ ในอีกไม่กี่วันข้างหน้าผู้บรรยายสังเกตการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของเพื่อนของเขา: ร็อดเดอริกเริ่มแสดงอาการบ้าคลั่งและฮิสทีเรีย เขาละเลยงานของเขาเดินไปรอบ ๆ บ้านอย่างไร้จุดหมายและจ้องมองระยะไกล เพื่อนของเขาและสภาพแวดล้อมของเขาถูกโจมตีมากขึ้นผู้บรรยายก็เริ่มมีอาการนอนไม่หลับ

ดึกคืนหนึ่งร็อดเดอริกไปเยี่ยมผู้บรรยายในห้องนอนของเขา หลังจากเงียบไปครู่หนึ่งเขาก็ถามทันที“ แล้วคุณไม่เห็นหรือ” จากนั้นเขาก็เปิดหน้าต่างเพื่อเผยให้เห็นว่าบ้าน - และทุกอย่างภายนอก - ถูกห่อหุ้มด้วยแก๊สที่ส่องประกาย ผู้บรรยายทำให้งงงวยโทษมันเกี่ยวกับปรากฏการณ์ไฟฟ้าที่เกิดจากพายุต่อเนื่อง เขาพยายามที่จะปลอบประโลมร็อดเดอริกโดยการอ่านออกเสียงจาก "Mad Trist" ซึ่งเป็นเรื่องราวรักของเซอร์เลานเซล็อตต์ในยุคกลาง (ความรักและแคนนิงส์เป็นสิ่งประดิษฐ์ของโพ) เมื่อผู้บรรยายอ่านเสียงจากหนังสือดูเหมือนจะเริ่มปรากฏขึ้นในบ้าน หลังจากผ่านไปครู่หนึ่งผู้บรรยายหยุดอ่านและเข้าหาร็อดเดอริกผู้ทรุดตัวลงนั่งบนเก้าอี้โยกตัวและพูดพึมพำกับตัวเอง เป็นครั้งแรกที่ผู้บรรยายฟังสิ่งที่ Roderick พูด เขารู้ว่าร็อดเดอริกได้ยินเสียงมาหลายวันแล้ว เขาเชื่อว่าพวกเขามาจาก Madeline ซึ่งเขาคิดว่าพวกเขาฝังทั้งเป็น เมื่อความสยองขวัญของคำพูดของเขาเริ่มขึ้นเมื่อผู้บรรยายโรเดริคก็ผุดขึ้นมาอย่างกระทันหันและตะโกนว่า“ คนบ้า! ฉันบอกคุณแล้วว่าตอนนี้เธอยืนอยู่ข้างนอกประตู!”

ตามคำพูดของ Roderick ประตูก็เปิดออกเผยให้เห็น Madeline ทุกคนในชุดขาวด้วยเลือดบนเสื้อคลุมของเธอ ด้วยเสียงคร่ำครวญเธอตกลงกับพี่ชายของเธอและเมื่อถึงเวลาที่พวกเขากระแทกพื้นทั้ง Roderick และ Madeline ก็ตายไปแล้ว ครั้นแล้วผู้เล่าหนีไปด้วยความหวาดกลัว ข้างนอกเขามองย้อนกลับไปในเวลาที่เห็นบ้านแยกออกเป็นสองและยุบ

การวิเคราะห์

ไม่ใช่เรื่องแปลกที่โปจะใช้คำบรรยายคนแรกในเรื่องราวของเขา อันที่จริงเรื่องสั้นของโปส่วนใหญ่ใช้การบรรยายประเภทนี้ อย่างไรก็ตามผู้บรรยายเรื่อง“ การล่มสลายของราชวงศ์อัชเชอร์” มีความพิเศษในการที่เขาไม่ปรากฏชื่อนอกเหนือจากเพศของเขา เรื่องราวไม่มีคำอธิบายเกี่ยวกับคุณสมบัติทางกายภาพอายุของเขาหรือสถานที่ที่เขาเดินทางจาก นอกจากมิตรภาพในวัยเด็กของเขากับ Roderick แล้วประวัติของเขายังไม่เป็นที่รู้จัก นี่คือความตั้งใจทั้งหมด: โพออกแบบตัวละครในฐานะตัวแทนหรือสแตนด์บายสำหรับผู้อ่าน การไม่มีคำอธิบายเฉพาะของตัวละครของเขาช่วยให้ผู้อ่านสามารถระบุได้อย่างง่ายดายด้วยผู้บรรยาย ผู้อ่านถือว่าบทบาทของผู้บรรยายและประสบกับการล่มสลายของบ้านของอัชเชอร์ทั้งในฐานะผู้สังเกตการณ์และผู้เข้าร่วม - ตามที่ตั้งใจไว้ โปพยายามสร้างแรงบันดาลใจในการตอบสนองทางอารมณ์ที่มีประสิทธิภาพต่อเรื่องราวของเขา “ The Fall of the House of Usher” ได้รับการออกแบบมาอย่างพิถีพิถันเพื่อให้เกิดความรู้สึกหวาดกลัวความเครียดและเหนือสิ่งอื่นใดที่เรียกว่า "ความฝันอันน่ากลัวน่ากลัว"

ใน“ การล่มสลายของบ้านแห่ง Usher” การตั้งค่าการใช้ถ้อยคำและภาพรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างบรรยากาศโดยรวมของความเศร้าโศก ความตายและการเสื่อมสลายปรากฏขึ้นตั้งแต่เริ่มแรก เรื่องราวเปิดใน“ วันที่มืดทึบและเงียบงัน” ใน“ เส้นทางอันน่าสะพรึงกลัวของประเทศ” เมื่อผู้บรรยายตั้งข้อสังเกตมันเป็นฤดูใบไม้ร่วงช่วงเวลาของปีเมื่อชีวิตเริ่มที่จะหลีกเลี่ยงความแก่และความตาย บ้านมีความเศร้าโศกเท่ากับสภาพแวดล้อม เพียงแวบเดียวของคฤหาสน์อัชเชอร์เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้บรรยาย“ ความเยือกเย็นความทรหดใจ เมื่อเข้ามาในบ้านผู้อ่านในฐานะผู้บรรยายนำทางผ่านชุดข้อความที่มืดเรียงรายไปด้วยงานแกะสลักพรมและถ้วยรางวัล โปใช้วิธีการประชุมแบบกอธิคโดยใช้ลางบอกเหตุและพายุพายุหนักทางเดินที่ซ่อนอยู่และเงาเพื่อกำหนดให้ผู้อ่านอ่านบนขอบ ความรู้สึกที่ท่วมท้นเป็นหนึ่งในการดักจับ

ไม่ว่าผู้อ่านจะถูกขังอยู่ที่บ้านหรือโดยผู้อยู่อาศัยของมันก็ไม่มีความชัดเจน โพใช้คำว่าเฮ้าส์เพื่ออธิบายทั้งโครงสร้างร่างกายและครอบครัว ในอีกด้านหนึ่งบ้านตัวเองดูเหมือนจะเป็นความรู้สึกที่แท้จริงเช่นเดียวกับ Roderick ที่อ้างว่า หน้าต่างของมันถูกอธิบายว่าเป็น "เหมือนตา" และการตกแต่งภายในของมันถูกเปรียบเทียบกับร่างกายที่ยังมีชีวิต Roderick สงสัยว่าบ้านควบคุมผู้อยู่อาศัย ในทางกลับกันมีเรื่องแปลก ๆ มากมายเกี่ยวกับตระกูล Usher สำหรับหนึ่ง“ ทั้งครอบครัวอยู่ในสายเลือดโดยตรง” หมายความว่ามีบุตรชายเพียงคนเดียวจากแต่ละรุ่นที่รอดชีวิตและทำซ้ำ โปหมายถึงความสัมพันธ์ที่ร่วมประเวณีที่ผิดประเพณีไว้อย่างต่อเนื่องทางพันธุกรรมและ Roderick และ Madeline เป็นผลิตภัณฑ์ของการแต่งงานระหว่างกันอย่างกว้างขวางภายในตระกูลอัชเชอร์

ในท้ายที่สุดทั้งสองบ้าน“ ตาย” ในเวลาเดียวกัน: แมดเดอลีนตกอยู่กับพี่ชายของเธอและคฤหาสน์ก็พังทลายลง

การตีความ

เมื่อ“ The Fall of the House of Usher” ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1839 หลายคนคิดว่ามันเกี่ยวกับโปเอง พวกเขาสังเกตเห็นว่าคำอธิบายของผู้บรรยายของ Roderick นำไปใช้กับผู้เขียนด้วยเช่นกัน:

ซากศพของผิว; ตาใหญ่ของเหลวและส่องสว่างกว่าการเปรียบเทียบ; ริมฝีปากค่อนข้างบางและซีดมาก แต่เป็นส่วนโค้งที่สวยงาม จมูกของแบบจำลองภาษาฮิบรูที่ละเอียดอ่อน แต่มีรูจมูกที่กว้างผิดปกติในรูปแบบที่คล้ายกัน คางที่หล่อขึ้นรูปอย่างประณีตพูดถึงความต้องการความโดดเด่นของความต้องการพลังงานแห่งคุณธรรม ผมของความนุ่มนวลและความเหมือนเว็บ คุณลักษณะเหล่านี้เมื่อมีการขยายที่ไม่มากไปกว่าบริเวณของวัดประกอบกันเป็นหน้าตาที่ไม่อาจลืมได้ง่าย

ผู้อ่านและนักวิจารณ์ในปัจจุบันตีความว่าเรื่องราวนี้เป็นเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับความบ้าคลั่งของโป (เป็นฤrecษีโพมักเชิญข้อกล่าวหาดังกล่าว) ต่อมาทุนการศึกษาติดตามการตีความทางเลือก นักวิชาการบางคนคาดการณ์ว่าโพอาจให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับความจริงที่ว่าร็อดเดอริกและแมเดลีนเป็นฝาแฝดโดยที่โพได้สำรวจปรากฏการณ์ของคู่ใน“ โมเรลลา” (1835) และ“ วิลเลียมวิลสัน” (1839) นักวิชาการคนอื่น ๆ ชี้ไปที่การทำงานในฐานะที่เป็นศูนย์รวมของหลักคำสอนของโพโพ l'art เทอร์ศิลปะ ("ศิลปะเพื่อประโยชน์ของศิลปะ") ซึ่งถือได้ว่างานศิลปะไม่จำเป็นต้องมีคุณธรรมจริยธรรมการเมืองหรือเหตุผลการสอน