หลัก อื่น ๆ

การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯประจำปี 2559

การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯประจำปี 2559
การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯประจำปี 2559
Anonim

หลังจากการรณรงค์ที่วุ่นวายและขัดขืนซึ่งท้าทายบรรทัดฐานทางการเมืองที่จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2016 พรรครีพับลิกันโดนัลด์ทรัมป์ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกา ทรัมป์แพ้การประกวดยอดนิยมระดับชาติโดยมีผู้ลงคะแนนมากกว่า 2.8 ล้านคนให้กับพรรคประชาธิปัตย์ฮิลลารีคลินตัน แต่ชนะ 30 รัฐและวิทยาลัยการเลือกตั้งที่เด็ดขาดด้วยคะแนนโหวต 304 คะแนนถึง 227 สำหรับคลินตัน แคมเปญของคลินตันโดดเด่นด้วยองค์กรที่เหนือกว่าและการระดมทุน - และเกือบทุกวันเลือกตั้งจะชี้ให้เห็นถึงชัยชนะที่สะดวกสบายสำหรับเธอ - แต่การต่อต้านวอชิงตันของทรัมป์ดึงดูดผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงชนชั้นแรงงานสีขาวนอกเมืองใหญ่ในรัฐอุตสาหกรรมสำคัญ ๆ ปัจจัยในสิ่งที่สิ่งพิมพ์หลายฉบับเรียกว่า“ อารมณ์เสียที่น่าทึ่งที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกัน”

การเลือกตั้งคนนอกที่ไม่มีประสบการณ์งานทางการเมืองแสดงถึงการปฏิเสธที่สำคัญของธุรกิจตามปกติโดยทั้งสองฝ่ายในวอชิงตัน หลายครั้งที่ทรัมป์กล่าวโทษสถานประกอบการของพรรคเพื่อแทรกแซงค่าใช้จ่ายในความขัดแย้งต่างประเทศช่องว่างที่กว้างขึ้นระหว่างคนรวยกับคนจนค่าแรงที่แท้จริงไม่หยุดนิ่งความถูกต้องทางการเมืองที่มากเกินไปและความล้มเหลวในการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง การหลีกเลี่ยงแหล่งข้อมูลดั้งเดิมโดยใช้โซเชียลมีเดียรวมถึงบัญชี Twitter ส่วนตัวของเขาทรัมป์มักกำหนดวาระการรายงานข่าวของเขา เขาสื่อสารอย่างเป็นธรรมชาติและสัญชาตญาณบ่อยครั้ง - ไม่ต้องพูดถึงอารมณ์ - โดยไม่ได้รับประโยชน์อย่างชัดเจนจากการคำนวณเชิงลึกหรือคำแนะนำของเจ้าหน้าที่และเขามักแก้ไขหรือขัดแย้งตำแหน่งก่อนหน้านี้ในภายหลังโดยไม่ถูกลงโทษโดยผู้สนับสนุน

ในขณะที่พรรคการเมืองเริ่มกระบวนการสรรหาในปี 2558 พรรครีพับลิกันดูเหมือนจะอยู่ในตำแหน่งที่มั่นคง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลายคนแสดงความต้องการเปลี่ยนแปลง นอกจากนี้พรรคเดโมแครตยังมีแนวโน้มที่จะเสนอตัวต่อผู้สมัครที่ไม่น่าสนใจ ปธน. บารักโอบามาเป็นประธานในการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาแปดปีหลังจากการล่มสลายทางการเงินทั่วโลกในปี 2551 อย่างไรก็ตามงานใหม่หลายงานไม่เต็มเวลาและการกู้คืนช้าตามมาตรฐานทางประวัติศาสตร์ ความสำเร็จในประเทศที่เป็นลายเซ็นของประธานาธิบดี, พระราชบัญญัติการคุ้มครองผู้ป่วยและการดูแลราคาไม่แพงหรือ“ Obamacare” ล้มเหลวทางการเงิน ด้วยอิทธิพลของจีนรัสเซียและอิหร่านที่เพิ่มสูงขึ้นทำให้สหรัฐดูเหมือนจะหลบหนีจากการครอบงำนโยบายต่างประเทศแบบดั้งเดิม กลุ่มเป้าหมายของ GOP ปรากฏว่ามีผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี 17 คนซึ่งหลายคนประสบความสำเร็จในการเป็นผู้ว่าการรัฐหรือวุฒิสมาชิกโยนหมวกของพวกเขาลงในเวทีรับประกันกระบวนการที่ซับซ้อน

ในทางตรงกันข้ามด้วยหลักฐานรับรองหลักของเธอที่ถูกขัดจังหวะโดยสี่ปีในฐานะเลขาธิการรัฐโอบามาทำให้คลินตันได้รับการสนับสนุนที่แข็งแกร่งจากการจัดตั้งประชาธิปไตย ความท้าทายที่น่าประหลาดใจและมีชีวิตชีวาเกิดขึ้นอย่างไรจากเวอร์มอนต์ ส.ว. เบอร์นีแซนเดอร์สนักสังคมนิยมประชาธิปไตยที่ประกาศตัวเอง เขารณรงค์ในการลดความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจคัดค้านข้อตกลงทางการค้าลดภาระหนี้สินของนักเรียนและปราบปรามผลประโยชน์ของวอลล์สตรีทซึ่งเป็นแหล่งสนับสนุนที่สำคัญของคลินตัน แซนเดอร์สที่รวมพลังผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งวัยหนุ่มสาวและรากหญ้าอยู่ในการแข่งขันจนกระทั่งการประชุมผลักดันให้คลินตันนำนโยบายที่ก้าวหน้ามากขึ้นมาใช้

การตัดสินใจครั้งแรกของทรัมป์ในการวิ่งได้รับการต้อนรับด้วยการเยาะเย้ยจากนักยุทธศาสตร์ GOP เขาไม่เคยดำรงตำแหน่งเลือกตั้งและปรากฏตัวออกมาพร้อมกับฐานอนุรักษ์นิยมของพรรค ทรัมป์เป็นผู้สนับสนุนสิทธิการทำแท้งเพียงครั้งเดียวที่เพิ่งเปลี่ยนมุมมองของเขาและเขาก็ยอมรับอย่างเปิดเผยว่าได้บริจาคเงินสนับสนุนพรรคเดโมแครตเพื่อซื้ออิทธิพลทางการเมือง เขาเยาะเย้ยฝ่ายตรงข้ามในทั้งสองฝ่าย - บ่อยครั้งในแง่ส่วนตัวที่ถูกมองว่าเป็นความผิดทางการเมืองอย่างกว้างขวาง - และทำสัญญาและข้อความที่สูงเกินจริงซึ่งสื่อหรือสื่อที่สำคัญถูกตั้งคำถาม

เมื่อกระบวนการเริ่มต้นขึ้นในปี 2558 คลินตันและอดีตผู้ว่าการรัฐฟลอริดา Jeb Bush แต่ละคนระดมทุนได้อย่างรวดเร็วมากกว่า $ 100 ล้านในการมีส่วนร่วมในการรณรงค์ ทรัมป์ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ด้านบนของสนามจีโอพีที่แออัด แต่ด้วยรูปแบบการต่อต้านการเผยแพร่ที่รุนแรงซึ่งพิสูจน์ได้ว่าไม่อาจต้านทานต่อร้านข่าวเคเบิลทีวีและผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงรายได้ปานกลาง แม้ในฐานะผู้ช่วยและผู้แนะนำก็เตือนให้ระวังทรัมป์ยังคาดเดาไม่ได้และเขียนสคริปต์ไม่ค่อยได้ ข้อสังเกตว่าเขาทำเกี่ยวกับผู้อพยพชาวเม็กซิกัน (“ พวกเขากำลังนำยาเสพติดพวกเขากำลังก่ออาชญากรรมพวกเขาข่มขืนและบางคนฉันถือว่าเป็นคนดี”) ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวละติน เขาสัญญาว่าจะสร้างกำแพงชายแดน“ ใหญ่โตสวยงาม” ซ้ำ ๆ และบังคับให้เม็กซิโกจ่ายเงินให้ เขาเรียกร้องให้ห้ามการเข้าเมืองของชาวมุสลิม เขาใช้อารมณ์ขันที่ไม่มีการกำหนดบอกการชุมนุมครั้งหนึ่ง“ เราจะชนะชนะชนะ! และเราจะทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง!”

ทรัมป์มีการใช้การประหารชีวิตส่วนบุคคลในบางครั้งก็เป็นการทำลายล้าง บุช“ ผ่อนคลาย” ไม่มีการคัมแบ็กที่มีประสิทธิภาพสำหรับข้อกล่าวหาของทรัมป์ว่าเขาเป็น“ พลังงานต่ำ” และเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกที่ดรอปแรก การโจมตีของทรัมป์ต่อ Sen. Marco Rubio (“ Little Marco”) และ Sen. Ted Cruz (“ Lyin Ted”) ก็เท่ากัน แม้ว่าเขาจะโกรธนักสังเกตการณ์หลายคนด้วยการดูถูกคู่แข่งของคาร์ลีฟิออรีนาลักษณะทางกายภาพทรัมป์ปฏิเสธที่จะขอโทษ

ครูซชนะไอโอวารัฐพรรคการเมืองกลุ่มแรก แต่ทรัมป์ตามมาด้วยชัยชนะในรัฐนิวแฮมป์เชียร์และทางใต้รวมถึงเซ้าธ์คาโรไลน่า ครูซชนะการรบหลายครั้งในหลายรัฐ ทรัมป์ชนะฟลอริดารัฐบ้านของรูบิโอและครูซถอนตัวในต้นเดือนพฤษภาคมทำให้การเสนอชื่อให้ทรัมป์เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตามกลยุทธ์การขัดถูของเขาช่วยสร้างแกนแข็งของ“ Never Trumpers” ท่ามกลางการจัดตั้ง GOP รวมถึงเจ้าหน้าที่จากฝ่ายบริหารประธานาธิบดีของทั้ง HW HW Bush และ George W. Bush และผู้บริจาครายใหญ่ในการรณรงค์ของพวกเขา นอกจากนี้การเยาะเย้ยอย่างต่อเนื่องของสื่อข่าวแห่งชาติของทรัมป์ (ซึ่งเขาเรียกว่า“ ในบรรดาคนที่ไม่ซื่อสัตย์ที่สุดที่ฉันเคยพบมา”) ได้พบกับข่าวเชิงลบอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน

ในพรรคประชาธิปัตย์แซนเดอร์สยังขี่ความรู้สึกต่อต้านการผูกขาดซึ่งนำไปสู่ชัยชนะในระดับรากหญ้าใน 23 รัฐและ 43% ของการลงคะแนนเสียงเบื้องต้นในระบอบประชาธิปไตย ความสำเร็จของแซนเดอร์สกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เพิ่มขึ้นบังคับให้คลินตันยอมรับตำแหน่งนโยบายใหม่หลายแห่งรวมถึงการสนับสนุนค่าแรงขั้นต่ำที่เพิ่มขึ้นการต่อต้านข้อตกลงการค้าหุ้นส่วนทรานส์ - แปซิฟิกและการสนับสนุนค่าเล่าเรียนในมหาวิทยาลัยของรัฐ ความสำเร็จขั้นสูงสุดของคลินตันได้รับการรับรองโดยกฎของพรรคประชาธิปัตย์ซึ่งจัดสรร 15% ของผู้เข้าร่วมประชุมให้เป็น“ superdelegates” (สมาชิกที่โดดเด่นของพรรคสมาชิกของคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตย [DNC] และผู้มีสิทธิเลือกตั้งรายใหญ่) กระบวนการหลักและพรรคการเมืองและผู้ที่สนับสนุนคลินตันอย่างท่วมท้น แซนเดอร์ยอมรับการเสนอชื่อในต้นเดือนกรกฎาคมส่วนใหญ่รวมการสนับสนุนพรรคหลังคลินตัน ต่อมาในเดือนนั้น DNC ซึ่งเป็นกลางอย่างเป็นทางการในเบื้องต้นถูกเขย่าด้วยการเปิดตัวอีเมลที่ถูกแฮ็คเกือบ 20,000 ฉบับโดย WikiLeaks ซึ่งเป็น "องค์กรสื่อ" อีเมลดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ DNC เอียงไปหา Clinton และเยาะเย้ยแคมเปญของ Sanders เรื่องอื้อฉาวบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งประธาน DNC, Debbie Wasserman Schultz และผู้ช่วยสามคน

ขณะที่ทั้งสองฝ่ายจัดงานประชุมของพวกเขาในเดือนกรกฎาคมคลินตันได้เป็นผู้นำกลุ่มทรัมป์ในการสำรวจความคิดเห็นทั่วประเทศและใน 11 รัฐสำคัญของสวิง การประชุมของพรรครีพับลิกันในคลีฟแลนด์นั้นประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยด้วยการแสดงละครที่ขาดความดแจ่มใสและสัญญาณการแตกแยกของจีโอ รัฐบาลจอห์นคาสิชแห่งรัฐโอไฮโอและอีกฝ่ายหนึ่งของพรรครีพับลิกันที่พ่ายแพ้ของทรัมป์เป็นหนึ่งในผู้ทรงคุณวุฒิหลายพรรคปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการประชุม (แม้ว่าจะอยู่ในสถานะของเขาเอง) และวุฒิสมาชิกครูซก็โห่ร้องออกจากเวที การรับรองของทรัมป์ เมลาเนียภรรยาของทรัมป์ถูกกล่าวหาว่าเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดของเธอจากมิเชลล์โอบา

ในทางตรงกันข้ามการประชุมประชาธิปไตยในฟิลาเดลเฟียได้รับการตอบรับอย่างดีจากอดีตประธานาธิบดีบิลคลินตันรองประธานาธิบดี Joe Biden และ Obamas ทั้งคู่ ในการตอบสนองทรัมป์ได้ปลดปล่อยการโจมตีของ Twitter ทันทีต่อผู้ปกครองชาวมุสลิมของทหารสหรัฐที่เสียชีวิตในอิรักหลังจากพวกเขาวิพากษ์วิจารณ์เขาในการประชุมประชาธิปไตย แคมเปญทรัมป์ใช้เวลาหลายวันเพื่อปกป้องทวีตในเวลาที่เขาล้าหลังในการสำรวจความคิดเห็นและจำเป็นต้องสร้างปัญหาการรณรงค์ของเขา

เมื่อถึงจุดต่ำสุดในเดือนสิงหาคมรายงานข่าวชี้ให้เห็นว่าพอลมานาฟอร์ทผู้จัดการฝ่ายรณรงค์คนที่สองของทรัมป์อาจได้รับเงินจากพรรคการเมืองยูเครนยูเครนโปรรัสเซีย ทรัมป์เปลี่ยนโฉมหน้าทีมของเขาอีกครั้งและเริ่มพึ่งพาการเลือกรองประธานาธิบดีอย่าง Indiana Gov. Mike Pence และ Steve Bannon อดีตผู้บริหารเครือข่ายข่าวอนุรักษ์นิยม Breitbart News และผู้จัดการแคมเปญคนใหม่ Kellyanne Conway

ตามปกติความผิดพลาดของแคมเปญสร้างข่าวมากที่สุด คลินตันบอกผู้ชมที่ระดมทุนในเดือนกันยายนว่าผู้สนับสนุนของทรัมป์ครึ่งหนึ่งอยู่ใน“ ตะกร้าน่าเสียดาย

. นักเหยียดสีผิวเพศหญิงปรักปรำชาวต่างชาติชาวมุสลิมชื่อคุณ” หลังจากคำกล่าวนั้นถูกกลั่นแกล้งขณะที่วางตัวคลินตันก็ออกมาขอโทษ แต่ก็ยืนด้วยความรู้สึกทั่วไปของเธอ เธอยังคงมีความปราชัยเมื่อเห็นได้ชัดว่าเธอทรุดตัวลงในขณะที่ออกจากเหตุการณ์ที่ระลึกสำหรับการโจมตี 11 กันยายนในนิวยอร์กซิตี้เหตุการณ์ตอกย้ำคำแนะนำของทรัมป์ว่าเธอไม่ได้ขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งของประธานาธิบดี ผู้ช่วยคลินตันเปิดเผยในภายหลังว่าเธอหายจากโรคปอดบวม

ทรัมป์รู้สึกอับอายด้วยการเปิดตัวเทป unaired จาก Access Hollywood ของทีวี 2548 ตอนที่แสดงให้เห็นว่าทรัมป์แล้วสร้างรายการทีวีเรียลลิตี้โชว์โดยส่วนตัวแล้วคุยโม้เรื่องเสรีภาพทางเพศกับผู้หญิง (“ เมื่อคุณเป็นดารา)

คุณสามารถทำอะไรก็ได้

คว้าพวกเขาโดย [ชิ้นส่วนส่วนตัว]”) ทรัมป์ออกจากบทสนทนาเป็นครั้งแรกในฐานะ "ล้อเลียนห้องล็อกเกอร์" และเขาอ้างว่าบิลคลินตันได้พูดถึงผู้หญิงที่พูดจาหยาบคาย เมื่อทรัมป์ปฏิเสธว่าเขาไม่เคยก้าวหน้าที่ไม่ต้องการผู้หญิงมากกว่าหนึ่งโหลก้าวไปข้างหน้าเพื่อกล่าวหาว่าเขาทำอย่างนั้น

เมื่อเหลืออีกหนึ่งเดือนในการรณรงค์ WikiLeaks จึงเข้าแทรกแซงอีกครั้งโดยปล่อยอีเมลจำนวนเกือบ 50,000 ฉบับจากบัญชีของ John Podesta ผู้จัดการฝ่ายรณรงค์ของ Clinton ซึ่งล้มเหลวในการดำเนินการฟิชชิ่งรหัสผ่าน ในเวลานี้ตัวแทนของรัฐบาลกลางสงสัยอย่างยิ่งว่านักแสดงชาวรัสเซียเป็นแหล่งของ WikiLeaks อีเมลส่วนใหญ่มีอาการระคายเคืองเผยให้เห็นถึงข้อสงสัยของเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับจริยธรรมของมูลนิธิคลินตันนักข่าวที่อบอุ่นถึง Podesta และทำหน้าที่เป็นหัวหน้าแผนก DNC โดย Donna Brazile ทำให้คลินตันพร้อมคำถามถกเถียงที่ได้รับจากคอนส่วนของเธอ แต่สิ่งที่เกิดขึ้นในแต่ละวันนั้นชัดเจนถึงความพยายามของคลินตันในการผลักดันข้อความของตัวเองในสัปดาห์สุดท้าย

เมื่อเดือนตุลาคมทีมใหม่ของทรัมป์ได้ชักชวนผู้สมัครให้ปรับเปลี่ยนสไตล์การรับรู้ของเขาและเพื่อกล่าวสุนทรพจน์ในการชุมนุมด้วยการใช้เครื่องโทรพิมพ์ สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าทุกคำพูดจะมีกรอบนโยบายที่สำคัญมุ่งเน้นไปที่กลยุทธ์หลักของเขานั่นคือการดึงดูดชนชั้นกลางซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งสีขาวในรัฐมิดเวสเทิร์นได้รับผลกระทบอย่างหนักหน่วง ทรัมป์รณรงค์อย่างขะมักเขม้นในโอไฮโอไอโอวามิชิแกนวิสคอนซินและเพนซิลเวเนีย (ทั้งหมดชนะโดยพรรคประชาธิปัตย์โอบามาในปี 2555) และหยุดในนอร์ ธ แคโรไลนาและฟลอริดาบ่อยครั้ง เขาเน้นการคัดค้านข้อตกลงทางการค้าแบบ“ ฝ่ายเดียว” และ“ ไม่ยุติธรรม” ซึ่งเขาโทษว่าเป็นเพราะการสูญเสียงานและเขาเริ่มสัญญาว่าจะ“ ระบายหนองน้ำ” ในวอชิงตันดีซีของนักการเมืองทุจริตและผลประโยชน์ภายนอก ทรัมป์ยังพยายามต่อศาลผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันซึ่งลงคะแนนเสียงตามระบอบประชาธิปไตยโดยอ้างถึงอาชญากรรมและคุณภาพของโรงเรียนในละแวกน้อยและถามว่า“ คุณต้องเสียอะไรไป”

ในขณะที่ทรัมป์สนับสนุนการเปลี่ยนแปลง Clinton ส่วนใหญ่สัญญาว่าจะสานต่อนโยบายของโอบามา เธอสนับสนุนความสนใจมากขึ้นต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการปรับปรุง - แต่ไม่ใช่การเพิกถอน - Obamacare โพลแสดงให้เห็นว่าคลินตันชนะการโต้วาทีครั้งใหญ่สามครั้งโดยแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจในประเด็นและรายละเอียดที่เหนือกว่า อย่างไรก็ตามฝูงชนรณรงค์ของเธอมักจะมีขนาดเล็กลงและกระตือรือร้นน้อยกว่าของทรัมป์

การโต้เถียงที่ยาวนานเกี่ยวกับการใช้งานของคลินตันในขณะที่รัฐมนตรีต่างประเทศของเซิร์ฟเวอร์อีเมลส่วนตัวที่ตั้งอยู่ใน Chappaqua, NY, บ้านของเธอปะทุขึ้นอีกครั้งในช่วงปลายแคมเปญประหลาดใจ การดำรงอยู่ของเซิร์ฟเวอร์ถูกค้นพบ - สองปีหลังจากที่คลินตันออกจากสำนักงาน - โดยคณะกรรมการสภาที่มีอำนาจในการตรวจสอบการโจมตีของสถานกงสุลสหรัฐในปี 2012 ที่เมืองเบงกาซีในลิเบีย เมื่อถึงจุดนั้นคลินตันได้ส่งอีเมลไปยังผู้ตรวจสอบกว่า 31,000 คน แต่สั่งทำลายอีเมลส่วนตัวจำนวนเท่ากัน FBI เริ่มการสอบสวนเป็นเวลานานซึ่งมีผลเพียงเล็กน้อยต่อการเสนอชื่อพรรคเดโมแครต (ส่วนใหญ่เป็นเพราะแซนเดอร์สประกาศว่า“ คนอเมริกันป่วยและเหนื่อยล้าจากการได้ยินเกี่ยวกับอีเมลของคุณ”) ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม 2559 James Comey ผู้อำนวยการ FBI ในที่สุดก็ออกรายงานของเขาโดยประกาศว่าในขณะที่คลินตัน“ ไร้ความสนใจอย่างมาก” ในการจัดการข้อมูลความมั่นคงแห่งชาติเขาก็ขาดหลักฐานพิสูจน์เจตนาทางอาญาโดย Clinton หรือทีมของเธอ อัยการสูงสุดลอเร็ตต้าลินช์ (ซึ่งจัดประชุมไม่ได้กำหนดความขัดแย้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วกับบิลคลินตันในเครื่องบินไอพ่นจอดที่สนามบินฟีนิกซ์) ประกาศว่าฮิลลารีจะไม่ถูกดำเนินคดี เมื่อคัมมี่อธิบายการตัดสินใจของเขาต่อการพิจารณาของคณะกรรมาธิการสภาผู้แทนราษฎรเขาใช้ไฟอย่างหนักจากพรรครีพับลิกัน

เมื่อวันที่ 28 ตุลาคมเพียง 11 วันก่อนการเลือกตั้ง Comey เขียนจดหมายถึงสภาคองเกรสประกาศว่า FBI กำลังเปิดเซิร์ฟเวอร์อีกครั้งหลังจากพบอีเมลใหม่บนแล็ปท็อปของ Anthony Weiner อดีตสมาชิกสภาผู้เสียชีวิต ขึ้นไปข้างบนช่วยคลินตัน Huma Abedin จดหมาย Comey ถูกส่งไปคัดค้านของเจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมชั้นนำ สองวันก่อนวันเลือกตั้ง Comey ประกาศว่าอีเมลไม่ได้เปลี่ยนแปลงข้อสรุปของการสอบสวนและปิดคดีอีกครั้ง รายงานว่าอีเมลเป็นรายการที่ซ้ำกันของเอกสารที่ตรวจสอบแล้ว

หลังจากเหตุการณ์ที่ไม่มั่นคงทำให้หัวหน้าของคลินตันซึ่งทำคะแนนได้ถึงหกแต้มในการสำรวจ การเลือกตั้งล่วงหน้าครั้งสุดท้ายชี้ให้เห็นว่าเธอมีความเป็นผู้นำในระดับปานกลางประมาณ 3.2% ในการลงคะแนนความนิยมระดับชาติ แต่ก็มีความได้เปรียบอย่างมากในรัฐส่วนใหญ่ที่การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งเป็นศูนย์กลาง ในวันเลือกตั้งในหมู่ 11 รัฐเป้าหมายทรัมป์มีผู้นำที่ชัดเจนในสองรัฐโอไฮโอและรัฐไอโอวา แต่เมื่อการสำรวจปิดในวันที่ 8 พฤศจิกายนการต่อสู้อย่างใกล้ชิดกับฟลอริด้าและนอร์ ธ แคโรไลน่าได้เข้าร่วมคอลัมน์ทรัมป์ตามมาด้วยการคาดคะเนของเพนซิลเวเนียวิสคอนซินและมิชิแกน สหรัฐฯกำหนดเป้าหมายโดยคลินตันซึ่งโดยปกติจะลงคะแนนให้พรรครีพับลิกันรวมถึงรัฐจอร์เจียและรัฐแอริโซนา คะแนนยังผลิตพรรครีพับลิกันควบคุมรัฐสภาอย่างต่อเนื่อง แต่ลดลงเล็กน้อยทั้งในสภาและวุฒิสภา

ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าทรัมป์ได้รับส่วนแบ่งการโหวต 58% ของการโหวตสีขาวที่ลดลง (ถึง 37% สำหรับคลินตัน) และจริง ๆ แล้วก็ทำได้ดีขึ้นเล็กน้อยในหมู่ชาวลาตินและคนผิวดำ คลินตันมีข้อได้เปรียบ 52–43% ในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีระดับวิทยาลัยในขณะที่ทรัมป์ชนะการลงคะแนนแบบไม่ตกลง 8 คะแนน ในประเด็นต่างๆคลินตันมีข้อได้เปรียบ 11 จุดในเรื่องความสามารถในการจัดการเศรษฐกิจซึ่งถือเป็นประเด็นที่สำคัญที่สุด ทรัมป์ชนะในวันนี้โดยแสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นตัวแทนการเปลี่ยนแปลงโดย 83-14% ในบรรดาผู้มีสิทธิเลือกตั้งสองในห้าที่กล่าวว่าความสามารถในการ“ นำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็น” มาใช้เป็นคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดที่พวกเขาต้องการ โดยรวมแล้วผู้สมัครทั้งสองเป็นผู้สมัครที่ได้รับความนิยมน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์เมื่อไม่นานมานี้โดยมีการให้คะแนนไม่อนุมัติส่วนตัวในวันเลือกตั้ง 54% สำหรับคลินตันและ 61% สำหรับทรัมป์

ชัยชนะที่ไม่คาดคิดของทรัมป์ยิ่งทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นทำให้เกิดการแบ่งแยกทางการเมืองอย่างรุนแรงในสหรัฐอเมริกาทำให้เกิดการระเบิดของความโกรธและความหงุดหงิดในหมู่พรรคเดโมแครตผู้ก้าวหน้านักวิชาการชาวเมืองและตัวเลขอุตสาหกรรมบันเทิง คลินตันและพันธมิตรของเธอได้ระดมทุนและใช้เงินจำนวน 1.2 พันล้านดอลลาร์ในระหว่างการเลือกตั้งเกือบสองเท่าของทรัพยากรที่ได้รับจากผู้ชนะและผู้สนับสนุนคลินตันก็ซัดเซในผลการแข่งขันกล่าวโทษ Comey แฮ็คคอมพิวเตอร์ชาวรัสเซีย เว็บไซต์และธรรมชาติที่ไม่เป็นประชาธิปไตยของวิทยาลัยการเลือกตั้งเพื่อความพ่ายแพ้ของเธอ อัตราการโหวตที่ได้รับความนิยม 2.8 ล้านคนของคลินตันนั้นไม่เคยมีมาก่อนสำหรับผู้สมัครที่สูญเสียความเข้มข้นในรัฐที่มีประชากรในเมืองใหญ่และรวมถึงอัตราโหวต 4.2 ล้านในแคลิฟอร์เนียเพียงอย่างเดียว

สำหรับพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นความพยายามในการเลือกตั้งเพื่อบ่อนทำลายความชอบธรรมของประธานาธิบดีที่รอการอนุมัติของทรัมป์ การสูญเสียประชาธิปไตยพวกเขาแย้งเกิดจากข้อบกพร่องของค่ายคลินตันมากมายตั้งแต่การตัดสินใจทางอีเมลเซิร์ฟเวอร์ของคลินตันและการแสดงตอไม้ที่ไม่น่าประทับใจของเธอทำให้เธอล้มเหลวในการรณรงค์อย่างแข็งขันในรัฐต่อสู้อย่างใกล้ชิด วิสคอนซินซึ่งเธอไม่เคยไปเยี่ยมเลยตลอดช่วงหาเสียงเลือกตั้ง

ในอีกไม่กี่สัปดาห์หลังจากการเลือกตั้งทรัมป์ก็สงบสติอารมณ์เล็กน้อย เขาทวีตต่อไปเรื่อย ๆ ผลักกลับไปที่การวิจารณ์ เขากำหนดเวลาทัวร์แห่งชัยชนะที่แสดงความยินดีด้วยตนเองของรัฐสำคัญ ๆ เพื่อขอบคุณผู้สนับสนุนและยังคงได้รับความสุขในค่ำคืนแห่งการเลือกตั้ง เขาย้ำความตั้งใจที่จะแต่งตั้งพรรคอนุรักษ์นิยมเพื่อเติมช่องว่างในศาลฎีกาของสหรัฐที่วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันยังคงเปิดอยู่โดยปฏิเสธที่จะพิจารณาผู้ได้รับการเสนอชื่อ Merrick Garland ของโอบามาในช่วงปี 2559 - เพื่อตำแหน่งการจัดการที่สำคัญ หลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ ที่มีความไม่แน่นอนตลาดตราสารทุนตอบรับอยู่ในเกณฑ์ดีเพิ่มความเชื่อมั่นทางธุรกิจและส่งค่าเฉลี่ยสต็อกเพื่อบันทึกอาณาเขตภายในสิ้นปี

ทรัมป์ก็ดูเหมือนจะถอนตัวจากสัญญาการรณรงค์หลายครั้ง เขาขอให้สภาคองเกรสให้ทุนสนับสนุนการอัพเกรดกำแพงชายแดนโดยบอกว่าการจ่ายเงินของเม็กซิโกสำหรับสิ่งกีดขวางนั้นจะเกิดขึ้นในภายหลัง เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยระบุว่า“ การหลอกลวง” ทรัมป์กล่าวว่าต้องการข้อมูลเพิ่มเติม แม้ว่าเขาจะวิพากษ์วิจารณ์อิทธิพลทางการเมืองของวอลล์สตรีทมากเกินไปแต่ทว่าการนัดหมายชั้นนำของเขารวมถึงทหารผ่านศึกห้าคนของโกลด์แมนแซคส์เพื่อการลงทุน

ทรัมป์ยังต่อสู้ต่อไปเพื่อดำเนินการกับคำถามด้านจริยธรรมและการดำเนินธุรกิจในต่างประเทศ ในระหว่างการรณรงค์ทรัมป์ประสบความสำเร็จในการต่อต้านแรงกดดันให้ปล่อยตัวแบบแสดงรายการภาษีเงินได้ของเขาโดยไม่สนใจพรรคก่อนหน้านี้ ในช่วงสัปดาห์แรกหลังการเลือกตั้งเขาไม่สามารถสร้างแผนการที่น่าพอใจเพื่อคลายความสนใจในธุรกิจของเขาหรือสมาชิกในครอบครัวที่มีอิทธิพลของเขา ภายใต้การกระตุ้นเตือนจากพรรคเดโมแครตหัวหน้าหน่วยข่าวกรองสหรัฐ 17 คนเห็นพ้องกันว่ารัสเซียได้พยายามอย่างเป็นระบบในการมีอิทธิพลต่อการเลือกตั้งรวมถึงเหตุการณ์การแฮ็คเพื่อประโยชน์สูงสุดของทรัมป์ การเปิดเผยได้กระตุ้นให้มีการเรียกร้องให้มีการสอบสวนโดยรัฐสภาใหม่ในปี 2560

โดยทั่วไปแล้วการเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกาเสนอป้ายบอกทางที่ชัดเจนสำหรับประเทศส่งสัญญาณความต่อเนื่องหรือการแก้ไขหลักสูตรที่สำคัญและช่วยให้ผู้ชนะสามารถเรียกร้องทั้งความถูกต้องตามกฎหมายสำหรับข้อเสนอของพวกเขาและมอบอำนาจให้ดำเนินการ อย่างไรก็ตามการเลือกตั้งในปี 2559 แทนที่จะสร้างความไม่แน่นอนอย่างมากไม่ใช่อย่างน้อยเพราะทรัมป์ไม่ชนะแม้แต่คะแนนโหวตยอดนิยม ยิ่งไปกว่านั้นตำแหน่งของเขาดูเหมือนจะอยู่ในลัทธินิยมนิยมของนักธุรกิจที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลามากกว่าในอุดมการณ์และดูเหมือนว่าเขาจะทำงานอย่างหนักในสัญชาตญาณฉวยโอกาส ในขณะที่พรรคของเขาควบคุมการมีเพศสัมพันธ์ในทางเทคนิคฝ่ายค้านพรรคเดโมแครตดำรงตำแหน่งที่น่าเกรงขามในวุฒิสภาและขู่ขัดขวางการเสนอชื่อและนโยบายของทรัมป์ หนทางข้างหน้าสำหรับการบริหารของทรัมป์และสหรัฐอเมริกานั้นปรากฏขึ้นทุกอย่าง แต่ชัดเจน

David C. Beckwith เป็นนักเขียนอิสระ